ПРИЧЕСКОЙ на Немецком - Немецкий перевод

• Haaren
• Frisur
• Haar

Примеры использования Прической на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

С прической.
Mit den Haaren.

Но с лучшей прической.
Mit süßerem Haar.

Тот с прической?
Der mit dem Haar?

С неудачной прической.
An einem Tag mit schlechten Haaren.

C такой прической ты отлично впишешься.
Mit diesen Haaren passt du genau hinein.

Что у нее с прической?
Was ist mit ihren Haaren passiert?

Я назвал его" Идеальной Прической.
Ich nannte ihn Perfekte Frisur.

Что с твоей прической?
Was hast du mit deinen Haaren gemacht?

Ну а что случилось с твоей прической?
Na… was ist mit deinem Haar geschehen?

Пол, что с прической?
Paul, stimmt was mit meiner Frisur nicht?

Что-то не так с моей прической?
Stimmt was nicht mit meinen Haaren?

Он как-то над моей прической посмеялся.
Er hat mal über meine Frisur gelacht.

Что с твоей одеждой и прической?
Was hast du an, und was ist mit deinen Haaren?

Что у Мозли с прической?
Was ist mit Molesleys Haar passiert?

С квадратной челюстью и отличной прической♪.
Kantiger Kiefer und perfektes Haar.

Что с твоей прической?
Was soll denn das mit deinen Haaren?- Mami!

Выглядит как дура с этой прической.
Siehst wie ein Depp mit dieser Vokuhila aus.

Мне ведь жить с этой прической, йо.
Ich muss mit diesen Haaren leben, yo.

Мы как раз любовались твоей новой прической.
Wir haben gerade deine neue Frisur bewundert.

Я могу заняться прической.
Ich könnte ihr die Haare machen.

Однако, мы натыкаемся на серьезные проблемы с прической.
Ich sehe hier allerdings Probleme mit der Körperpflege.

Кто захочет тебя с такой прической?
Wer sollte dich mit dieser Frisur haben wollen?

Это был Уильям Девейн, с изумительными зубами и прической!
Es war William Devane mit diesen wunderbaren Zähnen und diesen großartigen Haaren.

Нет проблем, я просто слежу за прической.
Kein Problem, ich steh zu meiner Frisur.

Да. Этот Элайджа страшный чувак, но с отличной прической.
Dieser Elijah ist ein angsteinflößender Kerl, aber mit schönem Haar.

С прекрасными зубами и такой прической.
Der… Mit den tollen Zähnen und diesen Haaren.

Вы придумали что-то занятное с вашей прической?
Haben Sie etwas mit Ihrem Haar angestellt?

Так что вот, я принес фотографию с прической.
Also hab ich ein Bild mit Riesenhaar mitgebracht.

А она всего-то потешалась над моей прической.
Dabei hat sie sich nur über meine Haare lustig gemacht.

Я все устрою и даже помогу вам с вашей прической.
Ich werde es arrangieren, und ich sollte Euch auch etwas mit Eurem Haar helfen.