ПСИХИ на Немецком - Немецкий перевод

• verrückt
• irre
• Psychos
• bekloppt
• Psychopathen

Примеры использования Психи на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Мы психи, Эди.
Wir spinnen, Edie.

Люди- психи.
Die Leute sind verrückt.

Погодите, вы что, психи?
Moment, sind Sie irre?

Вы оба психи.
Lhr seid beide verrückt.

Пожалуйста. Они психи.
Bitte, die sind verrückt.

Тут все- психи.
Sie sind alle verrückt.

Не все охотники психи.
Nicht jeder Jäger ist verrückt.

Те психи схватили его.
Diese Freaks haben ihn gefangen.

Вы просто психи.
Sie sind einfach verrückt.

Дети психиатров- психи.
Kinder von Psychiatern sind Psychos.

Твои родители- психи.
Deine Eltern sind verrückt.

Только психи на такое способны.
Nur Psychopathen tun so was.

Психи, как ты, Ричи.
Die sind verrückt, Richie, genau wie du.

И ты, и твой брат психи.
Du und du und dein verrückter Bruder.

Психи захватят дом Санты.
Verrückte belagern Santas Werkstatt.

На здоровье. Спортивные родители- психи.
Diese Sporteltern sind verrückt.

Эти гомофобные психи убили Рэя?
Haben diese homophoben Psychos Rey getötet?

Разумеется. Все лучшие люди- психи.
Klar, die besten Leute sind bekloppt.

Ты говоришь, как те психи, Сторожевые Псы.
Du klingst wie diese verrückten Watchdogs.

Но, у вас тут есть настоящие психи.
Aber hier sind einige richtig bekloppt.

Да они же психи, оставь их, не привлекай.
Die sind doch irre. Misch dich da nicht ein.

Если они убивают только потому, что психи,- этого мало.
Für einen Roman reicht es nicht, dass sie verrückt sind.

Но эти психи специально выбрали эту верфь.
Aber diese Irren wählten speziell diese Werft.

Потому что такие психи, как ты, захотят в них влезть.
Weil Wahnsinnig wie du, dort einbrechen wollen.

Эти психи на самом деле верят в пророчество.
Diese Wahnsinnigen glauben tatsächlich an die Prophezeiung.

Ну а где те психи, которые ее забрали?
Und wo sind die Irren, die sie geholt haben?

Согласно этим формам, вы- психи, но это не так.
Diesen Formularen zufolge sind Sie Dims, aber das sind Sie nicht.

Психи бродят по миру, а мы тут сидим с ключами от дурдома.
Die Irren rennenjetzt frei rum und wir haben den Schlüssel zur Klapsmühle.

Ты не знаешь что эти психи сделают со мной!
Du hast keine Ahnung, was diese Psychopathen mit mir anstellen werden!

Вы чокнутые. Любящие боевики, поедающие чизбургеры, слабоумные американские психи.
Actionfilm-liebende, Cheeseburger-essende, schwachsinnige amerikanische Irre.