РЕШАТЬ ПРОБЛЕМЫ на Немецком - Немецкий перевод

• Probleme lösen
• Probleme lãst
• Probleme löst

Примеры использования Решать проблемы на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Хотите решать проблемы?
Sie wollen Probleme lösen?

Решать проблемы вместе.
Sie lösen Probleme gemeinsam.

Стоит начать решать проблемы.
Wir sollten lieber Probleme lösen.

Я хочу лишь решать проблемы и помогать людям.
Ich will nur Probleme lösen und Menschen helfen.

Я не могу не решать проблемы.
Ich kann nicht nicht Probleme lösen.

Я приехал в Убанду, чтобы решать проблемы.
Ich will die Probleme lösen.

Она позволяет нам решать проблемы и мыслить критически.
Es erlaubt uns, Probleme zu lösen, kritisch zu denken.

Они не знают как решать проблемы.
Sie wissen nicht, wie man Probleme löst.

Нам нужен талантливый управляющий, умеющий решать проблемы.
Wir brauchen Ihr Talent im Management, beim Lösen von Problemen.

Это не способ решать проблемы!
Dies ist der richtige Weg, Probleme zu lösen.

В книге написано, что они умеют решать проблемы.
Lm Buch steht, sie können gut Probleme lösen.

Для человека, которые любит решать проблемы, это была отличная неделя.
Für einen Typen, der es mag Probleme zu lösen, war das eine ziemlich gute Woche.

Любите прикольные маленькие прибамбасы и не любите решать проблемы?
Die Liebe der coolen kleinen Spielereien und mag es nicht, Probleme zu lösen?

Политики не могут решать проблемы.
Es sind nicht die Politiker, die Probleme lösen können.

Предприимчивые люди являются всегда возможность убежища и решать проблемы.
Enterprising Individuen sind immer Gelegenheit Suchende und Problemlösern.

Эти препятствия помогают нам решать проблемы, они помогают нам быть более креативными.
Diese Störungen helfen uns, Probleme zu lösen. Sie helfen uns, kreativer zu werden.

Исследование 2011 года показало, что слоны могут решать проблемы сообща.
Eine Studie von 2011 zeigt, Elefanten können bei Problemlösung kooperieren.

Америка знает, как решать проблемы, и когда мы работаем вместе, нас не остановить.
Amerika weiß, wie man Probleme löst, und wenn wir zusammenarbeiten, dann sind wir nicht aufzuhalten.

Не путать с кристаллизованным интеллектом. Он помогает нам решать проблемы.
Im Kontrast zur kristallinen Intelligenz hilft sie uns, Probleme zu lösen.

Но я считаю, что он использовал дизайн- мышление, чтобы решать проблемы и внедрять идеи, которые изменят мир.
Aber ich denke, er benutzte Design-Thinking, um Probleme zu lösen und weltverändernde Innovationen zu verwirklichen.

Теория и технология построения агентов, которые могут решать проблемы.
Über die Theorie und Technologie Agenten zu erschaffen die vorausplanen können um Probleme zu lösen.

Я утверждаю, что психология поможет решать проблемы, которые мы даже не воспринимаем как проблемы..
Ich schlage vor, dass wir Psychologie anwenden, um Probleme zu lösen, die wir noch nicht einmal als Probleme erkennen.

Я думаю наше образование- лишь зубрешка, а не обучение тому, как надо решать проблемы.
Ich denke, die Ausbildung besteht zu einem großen Teil aus Auswendiglernen, sie werden nicht gelehrt, wie man Probleme löst.

Алмазные диски зарекомендовали себя как надежное лезвие, которое будет решать проблемы резки современных строительных продуктов.
Diamantsägeblätter erwiesen eine zuverlässige Klinge, die die Herausforderungen des Schneidens modernen Gebäudes Produkte gerecht wird.

На этой работе я встречала многих важных людей, научилась общаться, обходиться с выскочками, решать проблемы.
Ich hab viele wichtige Typen kennengelernt, hab gelernt, wie man mit Leuten quatscht und wie man Probleme löst.

И для меня она воплощает новое поколение инженеров, способных решать проблемы и сделать так, чтобы значимые технологии достигали пользователей.
Für mich repräsentiert das die nächste Generation von Ingenieuren, die Probleme lösen und sicherstellen, dass bedeutende Technologien ihre Anwender erreichen.