СТОИМОСТЬЮ на Немецком - Немецкий перевод

• im Wert
• Kosten
• Kostet

Примеры использования Стоимостью на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Стоимостью зарплата кузнеца.
Wert: Eines Schmiedes Lohn.

Просмотра Перевод урок стоимостью 10 шекелей.
Viewing Übersetzt Lektion kostet 10 NIS.

А один из способов общественного транспорта стоимостью ок., 7 руб.
Ein Weg ÖPNV-Ticket kostet ca… 0,7 EUR.

Мы говорим о домах, стоимостью 300 тысяч и более.
Die Häuser sind 300.000 und mehr wert.

Следующий: подходит сборный дом с низкой стоимостью.
Als Nächstes: geeignete Fertighaus mit niedrigen Kosten.

Освещение стоимостью£ 14 500 было установлено в 1959 году.
Das Fahrgestell kostete 14.500 Franc im Jahre 1910.

Предыдущий: подходит подвижная дом с низкой стоимостью.
Früher: geeignet beweglichen Haus mit niedrigen Kosten.

Строительство стоимостью в 600 000$ было окончено в 1966 году.
Die neue Sternwarte kostete 600.000$ und wurde 1966 eröffnet.

Следующий: подходит подвижная дом с низкой стоимостью.
Als Nächstes: geeignet beweglichen Haus mit niedrigen Kosten.

Скажем, ты взяла в долг 10000 стоимостью долларов за 1000.
Lass uns sagen, du kaufst Schulden im Wert von 10.000$ für$ 1.000.

Я купил вам с Бернадетт соусник стоимостью$ 88.
Ich habe dir und Bernadette eine Sauciere im Wert von 88 Dollar gekauft.

На принцессе было колье стоимостью в 7 миллионов долларов.
Die Sultana trug ein Collier im Wert von sieben Millionen US-Dollar.

Получите бесплатный пакет EPT в Барселоне стоимостью€ 9000!
Gewinnen Sie ein kostenloses EPT-Barcelona-Paket im Wert von €9.000!

То же происходит со стоимостью резервов в этой валюте.
Dasselbe geschieht mit dem Wert der Reserven in jener Währung.

Китай Стальная конструкция Сборный дом с низкой стоимостью.
China Stahlkonstruktion vorfabrizierte Landhaus mit niedrigen Kosten.

Этот глоток стоимостью больше, чем ты заработаешь в месяц.
Dieser Schluck ist mehr wert, als Sie in einem Monat verdienen könnten.

Следующий: Быстрый собрать vacational дом с низкой стоимостью.
Als Nächstes: ferien Haus mit niedrigen Kosten schnell zu montieren.

Взаимосвязь между стоимостью доллара и ценами на нефть очень сложная.
Die Beziehung zwischen dem Wert des Dollars und den Ölpreisen ist äußerst komplex.

X талонов на бесплатное получение SERA товаров, стоимостью 20 евро каждый.
X Warengutschein: für sera Produkte im Wert von je € 20.

Личные данные пользователей будут скрывать и управлять стоимостью.
Die personenbezogenen Daten der Nutzer verstecken und verwalten, die Kosten.

Кукарача реализуется во флаконах по 50 мл стоимостью около 300 рублей.
Cucaracha wird in 50-ml-Flaschen im Wert von rund 300 Rubel verkauft.

Это сопоставимо со стоимостью других источников финансирования краткосрочных займов.
Dies ist vergleichbar mit den Kosten anderer Finanzierungsquellen, die für die Finanzierung kurzfristiger Darlehen zur Verfügung stehen.

Или мы можем подгонять USB 3 согласно вашему требованию, со стоимостью, начиная от 100USD.
Oder wir können usb 3 entsprechend Ihrer Anforderung besonders anfertigen, mit Kosten ab 100USD.

Лучшие Китай Стальная конструкция Сборный дом с низкой стоимостью поставщиков, производителей- Moneyboxhouse. com русский.
Besten China Stahlkonstruktion vorfabrizierte Landhaus mit niedrigen Kosten Lieferanten, Hersteller- Moneyboxhouse. com Deutsch.

Даст, когда ты сообщишь ему, что он собирается доставить посылку стоимостью$ 20 миллионов.
Wird er, wenn Sie ihm sagen, dass der Kurier plant, ein Paket im Wert von 20 Millionen zu liefern.

На борту находились 193 человека, восемь ящиков серебряных монет стоимостью 78 600 гульденов и торговый товар на сумму 106 400 гульденов.
Das Schiff hatte eine Ladung aus acht Truhen mit Silbermünzen im Wert von 78.600 Gulden und weiteren Handelsgütern im Wert von 106.400 Gulden an Bord.

При сроке пребывания от 5 ночей вы получаете бесплатные трансферы из/ до аэропорта Ираклион стоимостью 160€.
Buchen Sie einen Aufenthalt von 5 Nächten oder mehr und erhalten Sie einen kostenlosen Hin- und Rücktransfer zum Flughafen Iraklio im Wert von 160€.

Отпустите на2017- 07- 07 Теперь телевизионный ящик с высокой стоимостью, богатое содержимое становится артефактом Чейза для многих семей, но должно… Подробнее.
Lassen Sie auf2017-07-07 Jetzt die TV-Box mit seinen hohen Kosten, reiche Inhalte zu den Chase Drama Artefakt für viele Familien, aber es sollte eine Menge… Lesen Sie weiter.

Предположим, что при отсутствии адекватных превентивных мер кризис стоимостью в мировой ВВП за год будет повторяться каждые 50 лет приблизительное, но не лишенное оснований предположение.
Angenommen, ohne adäquate vorbeugende Maßnahmen kommt es alle 50 Jahre zu einer Krise, die ein Jahr des Welt-BIP kostet eine ungefähre, jedoch nicht übermäßige Annahme.