ТРУПАМИ на Немецком - Немецкий перевод

• Leichen
• Toten
• Kadavern

Примеры использования Трупами на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Я не беседую с трупами.
Ich sprech nicht mit Toten.

Сюрпризов с трупами не было?
Irgendwelche Probleme mit den Leichen?

Не разговариваю с трупами!
Ich rede nicht mit Toten!

Долина усеяна трупами коров.
Das Tal ist übersät mit toten Kühen.

Остров, заваленный трупами.
Eine Insel voll von Leichen.

В гнезде с трупами.
In der Futterhöhle. Mit den Kadavern.

Уверен, ты работала с трупами.
Sicherlich haben Sie an Kadavern gearbeitet.

Рядом с трупами лежал револьвер.
Der Revolver lag neben den Leichen.

Вы работаете с трупами.
Sie haben nur mit Leichen zu tun.

Кому нравится заниматься сексом с трупами.
Jemand, der Sex mit Leichen mag.

Я полагал, что с трупами работать легче.
Ich dachte mir, mit Toten umzugehen wäre leichter.

Я не разговариваю с трупами.
Ich rede doch nicht mit Toten!

Она же работает с трупами совсем недавно.
Sie jongliert verglichen erst seit einer Minute mit Leichen.

И что нам делать с трупами?
Was machen wir mit den Leichen?

Меня больше волнует этот чертов поезд, забитый трупами.
Mir macht diese Ladung Leichen viel mehr Sorgen.

Его бросили на телегу с другими трупами, чтобы похоронить.
Man hat ihn auf einen Wagen gelegt. Mit anderen Leichen, die begraben werden sollten.

Это группа занимается трупами.
Diese Einheit beschäftigt sich mit den Leichen.

Любил вальсировать с трупами и питался только сухими пайками.
Er mochte es mit Kadavern zu schwofen, und alles was er aß waren C-Marschverpflegun.

Мой город завален трупами.
In meiner Stadt wimmelt es von Leichen.

Много убитых ваших вы положили в сем городе и улицыего наполнили трупами.
Ihr habt viele erschlagen in dieser Stadt, und ihre Gassen liegen voll Toter.

Он сказал, кто-то убивает, чтобы обеспечить трупами хирургов.
Er sagt, jemand begeht Morde, um die Chirurgen mit Leichen zu beliefern.

Работорговец продает людей за наличные, а охотник за головами торгует трупами.
So wie der Sklavenhändler mit Menschenleben sein Geld verdient, verdient ein Kopfgeldjäger seins mit Leichen.

Этот берет нашли вместе с их трупами.
Dieses Bonnet wurde bei ihren Leichen gefunden.

Так эти фрики должны стать красивыми трупами?
Damit die Freaks schöne Leichen sind?

Я знаю, что ваши люди стоят за трупами.
Ich weiß, dass Ihre Leute hinter den Leichen stecken.

Точно могу сказать, что лучше работать с трупами.
Ich muss sagen, die Arbeit an Leichen ist mir lieber.

Она очень занята работой с трупами.
Sie verbringt zu viel Zeit damit, mit Leichen zu kuscheln.

Давайте раз и навсегда запретим торговлю трупами!
Lassen Sie uns ein für alle Mal diesen Handel mit Leichen aus der Welt schaffen!

Данкин был буквально завален трупами.
Dunkin Town wurde unter einem Berg von Leichen begraben.

И остался бы в контейнере с четырьмя трупами.
Dann würdest du in einem Container mit vier Leichen stehen.