ТЫ МЕНЯ ЛЮБИШЬ на Немецком - Немецкий перевод

• liebst du mich
• du mich liebst
• du magst mich
• du in mich verliebt

Примеры использования Ты меня любишь на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Ты меня любишь?
Liebst du mich auch?

Так ты меня любишь?
Liebst du mich noch?

Ты меня любишь, Люк?
Liebst du mich, Luc?

Теперь ты меня любишь?
Jetzt liebst du mich.

А ты меня любишь?
Liebst du mich auch?

Так теперь ты меня любишь.
Jetzt liebst du mich.

Ты меня любишь, Том?
Liebst du mich, Tom?

O, Фрэнк, ты меня любишь?
Oh, Frank! Du magst mich.

Ты меня любишь, Лора?
Liebst du mich, Laura?

А я думала, ты меня любишь.
Ich dachte, du magst mich.

Ты меня любишь, Лopa?
Liebst du mich, Laura?

Если ты меня любишь- поддержишь.
Liebst du mich, unterstützt du mich..

Ты меня любишь, Колин?
Liebst du mich, Colin?

Да ладно, я знаю, ты меня любишь.
Oh, komm schon, du weißt, dass du mich liebst.

Ты меня любишь? Джулия?
Liebst du mich, Julia?

Послушай, я знаю- ты меня любишь.
Sieh mich an, ich weiß, dass du mich liebst.

Ты меня любишь, Жюльен?
Liebst du mich, Julien?

Эсель, скажи что ты меня любишь или все кончено!
Estelle, sag mir, dass du mich liebst, sonst mache ich Schluss!

Ты меня любишь, милая?
Liebst du mich, mein Schatz?

Ты соврал мне, когда сказал, что ты меня любишь?
Hast du, als du mir sagtest, dass du mich liebst, gelogen?

Ты меня любишь, Шерри?
Liebst du mich wirklich, Sherry?

Адам, теперь скажи ты, что ты меня любишь.
Ich habe dich auch lieb. Adam, sag mir, dass du mich liebst.

Да, и ты меня любишь, потому что я чокнутый!
Ja, du magst mich, weil ich verrückt bin!

Я чувствую, что если ты меня любишь, ты сможешь и это принять.
Ich dachte, falls du mich liebst, akzeptierst du das.

Ты меня любишь, только потому что я иностранец?
Liebst du mich nur, weil ich Ausländer bin?

Я не просто люблю тебя. Я люблю то, как ты меня любишь.
Ich liebe nicht nur dich, ich liebe die Weise wie du mich liebst.

Если ты меня любишь, не читай это при мне..
Wenn du mich liebst, lies es nicht, wenn ich da bin.

Твой зеленый головорез освободил меня из тюрьмы вовсе не потому, что ты меня любишь.
Dein grüner Schläger hat mich nicht befreit, weil du mich liebst.

Если ты меня любишь, то ты погибнешь, а я- нет.
Wenn du mich liebst, stirbst du, aber ich nicht.

А если ты меня любишь, ты дашь мне спичку и алиби.
Wenn du mich liebst, gibst du mir ein Streichholz und ein Alibi.