Примеры использования Ты только посмотри на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Ты только посмотри.
Sieh nur.Мама, ты только посмотри!
Sieh nur, Mama!Ты только посмотри.
Schau dich an.Пэтси, ты только посмотри.
Patsy, sieh nur.Ты только посмотри.
Sieh dir das an.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Использование с наречиями
Использование с глаголами
Боже. Ты только посмотри.
Mein Gott, sieh dir das an.Ты только посмотри.
Guck dir das an.Воже, ты только посмотри.
Mein Gott, sieh dich nur an.Ты только посмотри.
Sieh dich nur an.Кэрол, ты только посмотри на это.
Ты только посмотри.
Schau ihn dir an.Ого, Карлос. Ты только посмотри на этот котел!
Carlos, schau dir mal diesen Kessel an!Ты только посмотри.
Na sieh dich einer an.Да ты только посмотри.
Sieh dich nur an.Ты только посмотри на себя!
Schau dich nur an!Эй, ты только посмотри.
Hey, sieh dir das an.Ты только посмотри, Карлос!
Schau dir das an, Carlos!О, ты только посмотри.
Hey, na sieh dir das an.Ты только посмотри на эти цены!
Schau dir diese Preise an!Да, ты только посмотри на ее форму.
Ja, schau dir ihre Uniform an.Ты только посмотри на птичек!
Schauen Sie sich die Birdies!Ну ты только посмотри на эти сиськи, чувак!
Schau dir diese Wahnsinns-Euter an!Ты только посмотри на это платье.
Schau dir dieses Outfit an.Вау, ты только посмотри на цены на коктейли.
Wow. Schau dir die hohen Preise dieser Cocktails an.Ты только посмотри на этих людей!
Schau dir doch diese Leute an!Ты только посмотри на себя!
Sieh mal einer an, du wirst ja schwach!Ты только посмотри на ковку!
Schau sich einer die Schmiedearbeit an!Ты только посмотри на все платья, которые он прислал!
Schau dir all die Kleider an, die er geschickt hat!Ты только посмотри на эти малюсенькие пальчики!
Oh, seht nur, die kleinen Finger und diese kleinen Füßchen!Ты только посмотри на себя… весь такой из себя герой.
