УРОН на Немецком - Немецкий перевод

• der Schaden
• den Schaden

Примеры использования Урон на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Урон нанесен.
Der Schaden ist angerichtet.

Время минимизировать урон.
Zeit, den Schaden zu begrenzen.

Урон от оружия крестоносца увеличивается на 10.
Der Schaden Eurer Waffe wird um 10% erhöht.

Целевой отряд будет временно получать меньший урон.
Zieltrupp erhält vorübergehend weniger Schaden.

Урон от« Костяной брони» увеличивается на 1000.
Erhöht den Schaden von Knochenrüstung um 1000.

Теперь увеличивает урон гиблингов на 20.
Erweiterte Funktionsweise: Erhöht den Schaden von Berstlingen um 20.

Урон, наносимый умением« Фаланга», увеличивается на 20.
Erhöht den Schaden von'Phalanx' um 20.

Похоже на взрыв. Только урон маленький.
Das fühlte sich wie eine Explosion an, aber es sind minimale Schäden.

Урон от холода уменьшен на 7- 10.
Reduziert den durch Kälteangriffe erlittenen Schaden um 7- 10.

Я своими глазами видел какой урон это может нанести.
Ich weiß aus erster Hand, welchen Schaden das anrichten kann.

Этот урон может когда-нибудь распространиться и на Россию.
Und dieser Schaden könnte eines Tages auf Russland übergreifen.

Теперь увеличивает урон« Удара героя» на 25.
Erweiterte Funktionsweise: Erhöht den Schaden von Heldenhafter Stoß um 25.

Увеличивает урон от автоатак Миши на 200% на 12 сек.
Erhöht den Schaden von Mishas automatischen Angriffen 12 Sek. lang um 200.

Естественно, я возмещу урон вашим автомобилям.
Ich werde dich natürlich für den Schaden an deinen Fahrzeugen entschädigen.

Увеличивает урон от« Длани небес» и« Ярости небес» на 20 000.
Erhöht den Schaden von'Himmelsfaust' und'Himmelsfuror' um 20.000.

Урон от умений« Правосудие» и« Освященный молот» возрастает на 20.
Erhöht den Schaden von'Gerechtigkeit' und'Gesegneter Hammer' um 20.

Начальный урон от автоатак увеличен со 140 до 155 ед.
Der Schaden automatischer Angriffe zu Beginn wurde von 140 auf 155 erhöht.

Вы хоть осознаете, какой урон мы нанесли этой стране?
Habt Ihr die geringste Ahnung, welchen Schaden wir dieser Nation zugefügt haben?

Наполняйте меру полностью и не будьте одними из тех, кто наносит урон.
Gebt volles Maß und seid nicht solche, die Verlust verursachen.

Урон от автоатак зеркальной копии увеличен с 9 до 11 ед.
Der Schaden automatischer Angriffe von Spiegelbildern wurde von 9 auf 11 erhöht.

Увеличивает урон от автоатак на 15% за каждый активный эффект« Рвения».
Erhöht den Schaden automatischer Angriffe pro aktivem Eifer um[NEU] 15.

Урон, получаемый вами и вашими прислужниками, уменьшается на 15.
Reduziert sämtlichen Schaden, der von Euch und Euren Dienern erlitten wird, um 15.

Ее информация должна перевешивать урон, который наносит нам ее муж.
Ihre Informationen müssen den Schaden aufwiegen, den ihr Mann anrichtet.

Урон уменьшен с 2, 5% до 1, 75% от максимального запаса здоровья.
Der Schaden wurde von 2,5 auf 1,75% der maximalen Lebenspunkte verringert.

Каждый пес при атаке наносит физический урон в размере 120% урона от оружия.
Jeder Hund verursacht pro Treffer 120% Eures Waffenschadens als physischen Schaden.

Молнии»: урон и длительность оглушения увеличиваются на 200.
Erhöht den Schaden der Blitzschläge und die Dauer ihrer Betäubung um 200.

Звериный гнев Увеличивает урон от автоатак Миши на 200% на 12 сек.
Zorn des Wildtiers Erhöht den Schaden von Mishas automatischen Angriffen 12 Sek. lang um 200.

Урон осадным машинам: ущерб, который подразделение причиняет осадной технике.
Schaden gegen Belagerungseinheiten- Schaden den die Einheit gegen Belagerungseinheiten anrichtet.

По мере подготовки увеличивает дальность отбрасывания, а также урон вплоть до 125 ед.
Das Aufladen dieser Fähigkeit erhöht die Rückstoßentfernung und außerdem den Schaden auf bis zu 125.

Серьезный урон инструмента из-за задержания пользователя или неправильного использования.
Schwere Schäden am Instrument durch das Sorgerecht des Benutzers oder unsachgemäße Verwendung.