ХОРОШЕЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ на Немецком - Немецкий перевод

• ein gutes Angebot
• ein guter Satz
• einen guten Vorschlag

Примеры использования Хорошее предложение на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Хорошее предложение.
Ein Guter Satz.

Это хорошее предложение.
Corretta Gutes Angebot.

Хорошее предложение, верно?
Gutes Geschäft, oder?

Это хорошее предложение.
Das ist ein guter Deal.

Хорошее предложение, Асбйорн.
Schöner Vorschlag, Asbjörn.

У вас хорошее предложение.
Sie haben gute Argumente.

Хорошее предложение, кстати.
Es ist übrigens ein guter Satz.

Уилл, это хорошее предложение.
Will, das ist ein gutes Angebot.

Это хорошее предложение, мистер Нитти.
Das ist ein gutes Angebot, Mr. Nitti.

Мы думаем, что сделали хорошее предложение.
Wir haben einen guten Vorschlag gemacht.

Это хорошее предложение, любезный Вибий.
Ein gutes Angebot, guter Vibius.

Ты уверен, что это хорошее предложение?
Bist du sicher, dass das ein guter Satz ist?

Хорошее предложение, Пэрис, но я не могу.
Das ist'n nettes Angebot, Paris, aber ich kann nicht.

Ты уверена, что это хорошее предложение?
Bist du sicher, dass das ein guter Satz ist?

Я делаю тебе хорошее предложение, а ты мне в ответ понты.
Ich mache dir ein gutes Angebot, und du bist hochnäsig.

Ѕоб, это дейотвительно хорошее предложение.
Bob, das ist wirklich ein nettes Angebot.

Это хорошее предложение для Михо и для вас, несмотря на ваш неодобрительный взгляд.
Es ist ein gutes Angebot für Miho und für Euch, egal.

Вы уверены, что это хорошее предложение?
Sind Sie sicher, dass das ein guter Satz ist?

Очень хорошее предложение и качественные инвестиции в этот быстро развивающийся район, который в ближайшие несколько лет станет одним из самых привлекательных мест в пригороде Сплита.
Sehr gutes Angebot und hochwertige Investitionen in diesem sich rasch entwickelnden Gebiet, das in den nächsten Jahren einer der attraktivsten Standorte in der Vorstadt von Split sein wird.

Вы уверены, что это хорошее предложение?
Seid ihr sicher, dass das ein guter Satz ist?

Хорошее предложение, которое было отличным предложением, не так хорошо, как плохое предложение, которое раньше было ужасным предложением..
Ein gutes Angebot, das mal ein hervorragendes Angebot war, ist nicht annähernd so gut, wie ein schlechtes Angebot, das einmal ein furchtbares Angebot war.

Рыцарь! У нас для тебя есть хорошее предложение.
Edler Ritter, wir haben ein grossartiges Angebot für Euch.

Эта склонность к сравнению с прошлым приводит к тому, что люди упускают лучшие предложения. Другими словами, хорошее предложение, которое было отличным предложением, не так хорошо, как плохое предложение, которое раньше было ужасным предложением..
Diese Tendenz, etwas mit der Vergangenheit zu vergleichen, veranlasst Menschen, auf das bessere Angebot zu verzichten. Mit anderen Worten: Ein gutes Angebot, das mal ein hervorragendes Angebot war, ist nicht annähernd so gut, wie ein schlechtes Angebot, das einmal ein furchtbares Angebot war.

Я удивлен, что она отклонила такое хорошее предложение.
Ich bin erstaunt, dass sie so ein gutes Angebot abgelehnt hat.

Обслуживание 6. Абоут, мы передадим вам хорошее предложение для бега проекта.
Service 6. About, geben wir Ihnen einen guten Vorschlag, um ein Projekt laufen zu lassen.

Подумал, что сделаю ему очень хорошее предложение.
Ich dachte, ich habe ein gutes Angebot. Ich dachte, ich sage ihm das.

Если вы имеете лучшее предложение, то мы будем очень счастливы принять.
Wenn Sie einen besseren Vorschlag haben, sind wir sehr glücklich anzunehmen.

Лучшее предложение, что я могу сделать. Ведь все-таки наличными. Семь тысяч.
Aber das beste Barangebot, das ich dir machen kann, sind 7.000 Dollar.

Это лучшее предложение, что у меня было за сегодня.
Das ist das beste Angebot, das ich heute hatte.

Лучшее предложение и технический паспорт будут высланы вам в ближайшее время!
Das beste Angebot und technisches Datenblatt erhalten Sie in Kürze!