ЦИТАТУ на Немецком - Немецкий перевод

• Zitat
• ein Angebot

Примеры использования Цитату на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Я вырежу цитату.
Ich streiche das Zitat.

Можете прочитать цитату.
Ihr könnt sein Zitat lesen.

Повтори цитату снова.
Wiederhole das Zitat noch mal.

Вы хотите цитату?
Sie wollen ein Statement?

А потом предложите вам цитату.
Und dann bieten Sie Ihnen ein Angebot.

Я не могу найти эту цитату в Интернете.
Ich kann das Zitat nicht im Internet finden.

Шаг 2: мы делаем цитату.
Schritt 2: Wir machen ein Angebot.

Ве отправляют цитату в вас для подтверждения.
We schicken Ihnen für Bestätigung Zitat.

И тогда я увидел эту цитату.
Und dann sah ich dieses Zitat.

Мы отправляем вами цитату для подтверждения.
Wir schicken Ihnen Zitat für Bestätigung.

Как могу я получить цитату?
Wie kann ich ein Zitat erhalten?

Мы дадим вам цитату в течение 24 часов.
Wir geben Ihnen ein Angebot innerhalb von 24 Stunden.

Объясняет и симптом, и мою цитату.
Erklärt die Symptome und mein Zitat.

Скажем так, цитату нельзя было использовать.
Sagen wir einfach, das Zitat war nicht zu verwenden.

Как могу я получить скорее цитату?
Wie kann ich ein Zitat eher erhalten?

К6: Как могу я получить цитату и сделать заказ?
Q6: Wie kann ich Zitat erhalten und Auftrag machen?

Как получить оперативную и точную цитату?
Wie bekomme ich ein schnelles und genaues Angebot?

Вопрос: как я могу получить цитату проекта?
F: Wie kann ich das Angebot des Projekts erhalten?

Отсутствие TABа или пустая строка завершает цитату.
Kein TAB oder eine leere Zeile, schließen das Zitat.

Я люблю эту цитату, потому что это вызов.
Ich mag dieses Zitat, weil es eine Herausforderung und ein Test ist.

Вопрос: какие факторы мне нужно, чтобы получить цитату?
F: Welche Faktoren benötige ich, um ein Angebot zu erhalten?

Вы не могли бы прочитать цитату, которую она опубликовала?
Könnten Sie das Zitat vorlesen, was sie einstellte?

В 1917 году компания Sears, я хочу привести точную цитату.
Und 1917, Sears-- dass will ich ganz korrekt wiedergeben.

Запрос на профессиональную цитату и сообщение пациента.
Anfrage für professionelles Angebot und Patientenkommunikation.

К: Как получить цитату для цены продукта и цены доставки?
Q: Wie man ein Zitat für Produktkosten und Verschiffenkosten erhält?

Сразу после войны я нашел цитату, над столом своего отца.
Direkt nach dem Krieg fand ich ein Zitat auf meines Vaters Schreibtisch.

Что должно я обеспечить для вас если я хочу получать цитату.
Was ich für Sie zur Verfügung stellen sollte, wenn ich Zitat erhalten möchte.

Видела цитату про то, как я втыкаю нож в спину Баррэлу?
Hast du das Zitat gesehen darüber, wie ich Burrell in den Rücken falle?

Отец распечатал цитату из" Вельветового кролика" большими буквами на стене.
Mein Vater brachte ein Zitat aus The Velveteen Rabbit in großen Buchstaben an der Wand an.

Ве делают цитату как ваша просьба для того чтобы получить ваше окончательное утверждение.
We machen ein Zitat als Ihr Antrag, Ihre abschließende Bestätigung zu erhalten.