Я ОТПРАВЛЮ на Немецком - Немецкий перевод

• ich schicke
• ich bringe
• ich sende
• ich lasse
• ich werde
• ich schick
• schick ich
• ich schreibe
• ich verschicke
• ich setze

Примеры использования Я отправлю на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Письмо я отправлю.
Ich schick den Brief ab.

Я отправлю к тебе кое-кого.
Ich schick dir jemanden.

Только скажи, и я отправлю нас домой.
Ich bringe uns nach Hause. Sag einfach das Zauberwort.

Я отправлю тебе адрес.
Ich schreibe dir die Adresse.

А что, если я отправлю тебя в школу в пятницу?
Was sagst du dazu? Ich bringe dich am Freitag zur Schule?

Я отправлю Мелиссу на машине.
Ich bringe Melissa zum Auto.

Ты- чудовище, и я отправлю тебя обратно в ад.
Du bist ein Monster und ich schicke dich zurück in die Hölle.

Я отправлю его в лабораторию.
Ich lasse es vom Labor testen.

У тебя есть еще один шанс или я отправлю образцы крови в ФБР.
Du erhältst eine weitere Chance, oder ich sende die Blutproben an das FBI.

Я отправлю тебя под трибунал.
Ich bringe dich vors Kriegsgericht.

Я не помню, когда они прилетают, давай я отправлю им сообщение.
Ich weiß nicht, wann ihr Flieger landet, ich schicke eine SMS.

Я отправлю бумаги на перевод.
Ich sende die Papiere für die Überführung.

Джентльмены, я отправлю текущие координаты Пакмана на GPS в ваших машинах.
Meine Herren, ich sende Pac-Mans Koordinaten auf jedes GPS in Ihren Wagen.

Я отправлю тебе подробности в сообщении.
Ich schreibe Ihnen die Details.

Завтра я отправлю тебя домой с запасом на целый месяц.
Ich schicke Sie morgen mit einem Vorrat für einen Monat nach Hause.

Я отправлю твой чемодан в отель.
Ich lasse Ihren Koffer zum Hotel bringen.

Я отправлю вам видео как он дрочит?
Ich schicke Ihnen ein Video, auf dem er wichst?

Я отправлю Нельсона забрать компьютер.
Ich lasse Nelson seinen Computer untersuchen.

Я отправлю тебя домой в Лос-Анджелес, хорошо?
Ich bringe dich nach Hause nach L.A., ok?

Я отправлю тебя на время в санаторий.
Ich werde dich eine Weile in ein Pflegeheim bringen.

Я отправлю вас на ЭКГ и эхокардиографию.
Ich schicke Sie jetzt zum EKG.- Und zum Ultraschall.

Я отправлю тебя домой, чтобы ты повидалась с отцом.
Ich bringe dich nach Hause zu deinem Dad.

Я отправлю моих сестер на классную ферму.
Ich schick meine Schwester auf eine Schlankheitsfarm.

Я отправлю кого-нибудь, и тогда мы возьмем их.
Weißt du, ich schicke jemanden vorbei. Dann holen wir uns das ab.

Я отправлю свою положительную энергию в твою Вселенную.
Ich werde meine positive Energie in dein Universum leiten.

Я отправлю информацию о нарушениях Гарднера в ассоциацию адвокатов.
Ich sende Mr. Gardner's Vergehen zur Anwaltskammer.

Я отправлю Боба Бенсона из Детройта для подписания.
Ich lasse Bob Benson aus Detroit für den Vertragsabschluss einfliegen.

Я отправлю тебя в небольшое путешествие, Том, кое-что забрать.
Ich schicke Sie auf einen kleinen Ausflug, Tom, um etwas abzuholen.

Я отправлю ЦРУ послание о том, что они предали не того человека.
Ich werde der CIA zeigen, dass sie den falschen Mann hintergangen haben.

Я отправлю вашу кровь на анализы и мы сможем рассмотреть другие варианты.
Ich schicke Ihr Blut ins Labor und wir können andere Möglichkeiten in Betracht ziehen.