АККУРАТНЕЕ на Чешском - Чешский перевод

• opatrně
• pozor
• opatrný
• bacha

Примеры использования Аккуратнее на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Аккуратнее с этим!
Bacha s tím!

Но будьте аккуратнее.
Ale buďte opatrný.

Аккуратнее, Ганс.
Pozor, Hansi.

Эй, мужик, аккуратнее.
Hele, chlape! Bacha.

Аккуратнее, Дюк.
Opatrně, Duku.

Ладно, хорошо, аккуратнее.
Dobře, dobře. Pozor.

Аккуратнее, Тоби.
Opatrně, Toby.

Послушай, будь аккуратнее.
Podívej, buď opatrný.

Аккуратнее, Кара!
Opatrně, Karo!

Будьте аккуратнее с этим.
Musíš s tím být opatrný.

Аккуратнее, Бокао!
Pozor, Bocăo!

Карл, аккуратнее, тут растяжка.
Carle pozor na ten drát.

Аккуратнее, Джесс.
Opatrně, Jess.

Только запомни. Аккуратнее с ними.
Musíš s tím být opatrný.

Аккуратнее с этим.
Opatrně s tím.

Я говорил тебе быть аккуратнее.
Řekl jsem ti, ať jsi opatrný.

Аккуратнее с тофу!
Bacha na tofu!

Мы просто хотим чтобы ты был аккуратнее.
Jen chceme, abys byl opatrný.

Аккуратнее, Эшли.
Opatrně, Ashley.

Мама говорила Аккуратнее с девушками.
Moje matka říkala" Pozor na holky.".

Аккуратнее голову.
Pozor na hlavu.

Эй, эй. Можете быть аккуратнее с этой штукой?
Hej, můžete být opatrný s tou zbraní?

Аккуратнее, Джейсон.
Bacha, Jasone.

Только аккуратнее, раны могут раскрыться.
Dobře, ale opatrně, mohly by se mu otevřít rány.

Аккуратнее с пальцами.
Pozor na prsty.

Сколько раз тебе говорит, будь аккуратнее с одеждой?
Kolikrát ti mám říkat, aby sis dával na oblečení pozor?

Аккуратнее, Элайджа.
Opatrně, Elijahu.

Когда будете есть, жуйте аккуратнее, потому что я потеряла сережку.
Až se vrhnete na jídlo, žvýkejte opatrně, protože mi chybí náušnice.

Аккуратнее с этими авокадо.
Pozor na avokádo.

Аккуратнее с таблетками, Майк.
Opatrně s tím, Miku.