АКЦЕНТ на Чешском - Чешский перевод

• přízvuk
• akcent
• důraz
• zaměření
• přízvukem
• přízvuku
• přizvuk

Примеры использования Акцент на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Его акцент.
Jeho akcent.

Австралийский акцент.
Australský akcent.

Ваш акцент.
Ten váš akcent.

Очень интересный акцент.
Velmi zajímavý akcent.

Твой акцент меня разражает.
Tvůj akcent mě odpuzuje.

Или это твой случайный акцент?
Nebo to byl tvůj náhodný akcent?

Но, учитывая акцент, думаю, она пытается сказать Пэтти.
To je tím přízvukem. Já myslím, že říká Patty.

При чем тут американский акцент?
Co má s tím americkým přízvukem?

Твой акцент почти скрыл это странное оскорбление.
Tvůj akcent to téměř zakryl, ale tohle bylo celkem urážlivé.

Что? Откуда у тебя этот акцент?
Proč mluvíš s tím legračním přízvukem?

Разговоры о детях, Британский акцент, Все, чему меня научили в тюрьме.
Šišlání, britský akcent, věci, které jsem se naučila ve vězení.

Они думают:" О, Боже, твой акцент!
Oni si myslí," Oh, bože, tvůj akcent!

Изобрази филадельфийский акцент, если уж ты хочешь говорить с акцентом.
Radši mluv s philladelphským akcentem když už musíš něco říkat.

Все-таки мне нравится его новый акцент.
Ale ten jeho nový akcent se mi líbí.

Джей, что тебе больше нравится, акцент или шары?
Jayi, co se ti líbí víc… akcent, nebo balónky?

У него очень сильный французский акцент.
Mluví se silným francouzským přízvukem.

То-то мне показался их канадский акцент сомнительным.
Myslel jsem, že ty kanadské akcenty byla trochu nejistá.

Слышу этот очаровательный акцент.
Slyšel jsem někoho mluvit roztomilým přízvukem.

Или Латцем, использующим сексуальный британский акцент чтобы затащить меня в постель?
Nebo Lutz, ten používá Anglický akcent, aby mě dostal do postele?

Теперь у моего персонажа будет британский акцент?
Teď má moje postava brrritský akcent?

Вот это да, мистер Сэр, я могла бы слушать ваш акцент весь день.
Bože, pane, vašemu přízvuku bych mohla naslouchat celý den.

Покупает еще один лифчик пуш- ап, оттачивает свой австралийский акцент?
Kupovat víc push-up podprsenek? Vylepšovat si svůj australský přizvuk?

Как ты скажешь" Чарльстон", используя свой лучший акцент Южной Красавицы?
Jak bys řekl Charleston- svým nejvíc nóbl jižanským přízvukem?

Ведь у меня такой идеальный британский акцент.
Ne s tímhle dokonalým britským přízvukem.

Сандали, обрезание, Совершенный английский акцент, все дела.
Sandály, obřízka, perfektní anglický přizvuk, to všechno.

Я играю этого персонажа, и, по видимости, у вас очаровательный Морнингсайдский акцент.
Já ji tam hraji a Vy prý máte okouzlující akcent z Morningside.

У тебя даже есть гребаный французский акцент.
S tím svým posraným francouzským přízvukem.

Очень прошу, сделай еще раз этот акцент?
Prosím, žádám tě, promluvila bys tím přízvukem ještě?

У него магазинчик, и смешной индийский акцент".
Vlastní obchod s potravinami a má vtipný indický akcent.".