АМУНИЦИИ на Чешском - Чешский перевод

• munici
• munice
• muniční
• zlodějce
• náboje

Примеры использования Амуниции на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Короткие амуниции?
Krátký zlodějce?

Не еды, не амуниции, не офицеров.
Žádný jídlo, náboje, důstojníky.

Я узнал его по амуниции.
Poznám ho podle výzbroje.

Нужно меньше амуниции, меньше храбрости.
Méně nábojů, méně odvahy.

С кучей оружия и амуниции.
Se spoustou zbraní a munice.

Не короткие амуниции, а короткие позиции.
Ne krátký zlodějce, krátký prodejce.

Не хватало также амуниции.
Panoval také všeobecný nedostatek munice.

Это склад амуниции в Сан- Мигуэлито, Панама.
To je muniční skladiště v San Miguelito v Panamě.

Всем Сервиторам закончить благословение амуниции и покинуть ангар.
Všichni servitoři,- -dokončete požehnání munici a opusťte hangár.

Взлетные полосы, склады амуниции, даже база армейской разведки.
Ranveje, muniční sklady, dokonce centrála HVA.

Замена вашего гардероба на борту, но полковник Тэвингтон решил, что сначала лучше позаботиться об оружии и амуниции.
Vaše nová garderoba je na lodi, ale plukovník Tavington myslí, že nejdříve vyložíme zbraně a munici.

Вытряхайте песок из амуниции, выдвигаемся через 3 минуты.
Vyčistěte si ze zbraní písek. Za tři minuty vyrážíme.

Они утащили половину амуниции эскадрона D, на что уже жаловались американцы, но для трехдневного рейда это неплохо.
Ukradli polovinu vybavení družstva D, a máme stížnosti i od Američanů, takže na třídenní výlet to není špatné.

Количество топлива и амуниции у всех юнитов ограничено, поэтому по мере ведения боя время от времени следует пополнять израсходованные запасы.
Všechny jednotky jsou omezeny určitým množstvím paliva a střeliva, které je nutno průběžně doplňovat ze zásobních vozidel.

Я весь день ношу амуницию.
Celý den nosím munici.

Как амуниция.
Jako munice.

У тебя есть бронебойная амуниция?
Máš nějakou průraznou munici?

А это не оружие, это амуниция.
To nejsou zbraně, ale náboje.

Из городов он получал оружие и амуницию.
Nakupoval přes internet zbraně a munici.

Кевларовые жилеты, амуниция, краска для принтеров?
Neprůstřelné vesty, střelivo, toner do tiskáren.- Toner?

Тебе пришла та амуниция которую я послал?
Dostala's výzbroj, kterou jsem ti poslal?

Посмотри на мою красивую амуницию. ее нельзя поцарапать, я взял ее в заем.
Opatrně s mou krásnou zbrojí! Nepoškrábej ji! Je to vypůjčené.

Во время Второй Мировой армия США организовала бункеры с амуницией по всему острову.
Americká armáda měla během 2. světové války- po celém ostrově bunkry s municí.

Эти ребята связаны с медициной, эти с амуницией.
Tenhle chlap dělá s léky, tenhle zase s municí.

Серебряные шпоры' 1 Оружие и амуниция.
SILVER SPURS ZBRANĚ A STŘELIVO.

Вероятно, сегодня нам понадобится амуниция, и я хочу, чтобы капитан Тэлмедж увидел, как его отец болтается на виселице.
Pravděpodobně budeme dnes naši munici potřebovat a chci, aby kapitán Tallmadge viděl svého otce, jak se houpe na šibenici.

Амуниция, которую вы берете может указать будете ли вы защищать или убивать.
Munice, kterou si berete může napovědět, zda se budete především bránit nebo zda zabíjet.

Я заправил автобус и мы нашли кое-какую амуницию, но… там на шоссе патрули.
Vytáhl jsem celou nádrž a vzali jsme nějakou munici, ale na dánici jsou samé hlídky.

На мушкеты и амуницию. И на жалование солдатам, которым не платили уже полгода.
Muškety a munici a žold pro muže, kteří nebyli vyplaceni už sedmý měsíc.

Эм, если вы все же отмените мою подписку на" Оружие и Амуницию", это было бы здорово.
Tak kdybyste mohl zrušit moje předplatné" Zbraně a Munice", bylo by to skvělé.