АРЕНДАТОР на Чешском - Чешский перевод

• nájemník
• nájemce
• nájemnice

Примеры использования Арендатор на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Хороший арендатор.
Dobrej nájemník.

Арендатор- Шум Суэт.
Nájemce Shum Suet.

Он просто арендатор.
Je to jen nájemník.

Новый арендатор усадьбы.
Váš nový nájemce z Grange.

Это твой арендатор?
To je tvoje nájemnice?

Это наш арендатор, помнишь?
Vždyť víš, naši nájemníci.

Проблемный арендатор.
Problémoví nájemníci.

Он ваш арендатор, милорд.
On je váš nájemník, můj pane.

Прекрасный арендатор.
Bezproblémový nájemce.

Ваш новый арендатор поместья Грендж.
Váš nový nájemce z Grange.

Типа, она твой арендатор?
Je to tvoje nájemnice?

Блэйк был гораздо большим, чем просто арендатор.
Blake byl víc než jen nájemce.

Папа, он- наш арендатор.
Tati, je to náš nájemník.

Поздравьте меня, я теперь арендатор.
Gratulujte mi, jsem nájemník.

Ты хозяйка, я арендатор.
Ty jsi domácí. Já jsem nájemník.

Домовладелец сказал, что он отличный арендатор.
Domácí řekl že je to skvělý nájemník.

Там только один арендатор.
Je tam jen jeden nájemník.

А еще мой арендатор в конце месяца съезжает.
Můj nájemník se na konci měsíce stěhuje pryč.

Нет, это предыдущий арендатор.
Ne, to byl předchozí nájemník.

Каждый арендатор нашел это на двери сегодня утром.
Dnes ráno našel každý nájemník tohle na dveřích.

Должно быть, вы новый арендатор.
Musíte být ten nový nájemník.

Его лучший друг и арендатор сделала это за него.
Jeho nejlepší kámoška a nájemník to udělají za něj.

Арендатор покончил с собой в машине, выстрелил себе в голову.
Nájemce spáchal v autě sebevraždu, střelil se do hlavy.

Слушайте, когда арендатор тур размещения планируемого.
Poslouchat, kdy nájemce prohlídka plánovaného ubytování.

Ваш арендатор, миссис Родригез снова звонила насчет туалета.
Zase volala vaše nájemnice paní Rodriguezová kvůli tomu záchodu.

Он единственный арендатор, работающий на патентное ведомство.
Je to jediný nájemník, který pracuje pro patentový úřad.

Мне нужно, чтобы вы оба подписали там, где написано" арендатор".
Vše co potřebuji, jsou vaše podpisy, tam kde je napsáno nájemník.

Это пятый арендатор, которого ты отпугнул какой-то хренью.
To už je pátý nájemník, kterého jsi vyděsil kvůli blbostem.

Но, учитывая местоположение, может, она арендатор или ваш сотрудник?
Ale vzhledem k místu, není to třeba vaše nájemnice nebo zaměstnankyně?

У нас есть арендатор, срок аренды которого истек 3 года назад.
Máme nájemce, jehož pronájem vypršel už před třemi lety.