БЕЗВРЕДНЫ на Чешском - Чешский перевод

• neškodné
• neškodný
• neškodná

Примеры использования Безвредны на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Они безвредны.
Jsou neškodný.

Поцелуи безвредны.
Líbání je neškodné.

Они безвредны, если их не провоцировать.
Jsou neškodné, když je někdo nevyprovokuje.

Абсолютно безвредны.
Naprosto neškodné.

Сигареты безвредны, я обещаю.
Cigarety jsou neškodné, slibuji.

Эти анализы безвредны.
Tyto odběry jsou neškodné.

Относительно безвредны пластические типы.
Relativní neškodný plastový typy.

Сами по себе они безвредны.
Nezávisle na sobě jsou neškodné.

Она сказала… отбеливающие химикаты в воде были безвредны.
Řekla, že… bělidla ve vodě jsou neškodná.

Безвредны по отдельности, но взрывоопасны вместе.
Samostatně jsou neškodné, ale v kombinaci vysoce výbušné.

Знаешь, из которых 90%- абсолютно безвредны.
Víš, z nichž 90% je absolutně neškodných.

Если таблетки безвредны, Дон, почему бы тебе не принять их самому?
Jestli jsou ty tablety bezpečný, Done, proč si ji taky nevezmeš?

Факты из Википедии о Венгрии безвредны.
Studium fakt o Maďarsku na Wikipedii je neškodné.

Сами по себе, эти две части безвредны, обнаруженные в безопасности.
Samostatně jsou ty dva kousky neškodné, nevystopovatelné ochrankou.

Большинство моих преданных фанатов безвредны, но эти.
Většina mých fanoušků je neškodná, ale tyhle.

Меррин, мы уже встречались с этими негодниками. Они отнюдь не безвредны.
Merrin, už jsme na ty potvůrky narazili a jsou všelijaké, jen ne neškodné.

Оба компонетна сами по себе безвредны, но когда соединяются,- абсолютно смертельны.
Obě jsou sami o sobě neškodné, ale jejich kombinace je smrtelná.

Клостридии есть в грязи, и они практически безвредны.
Klostridium žije v zemi a v podstatě je neškodné.

Некоторые из добавок безвредны, многие не совсем здоровы, а некоторые опасны.
Některé přísady jsou neškodné, mnoho z nich není zdravé a některé jsou nebezpečné.

Как ты можешь быть уверена, что эти таблетки безвредны?
Jak si můžete být jistá, že jsou ty prášky neškodné?

Даже несмотря на то, что эти грибы традиционно безвредны, они могут процветать в районах влажных, теплый и вызывать инфекции вокруг кожи.
I když tyto houby jsou tradičně neškodné, mohou se daří ve vlhké a teplé oblasti a způsobit infekce kůže v okolí.

Мне сказали, что пчелы Саммэр безвредны.
Bylo mi řečeno, že Summeřiny medonosné včely jsou neškodné.

Беременность- большинство беременностей у частое мочеиспускание как симптомом сравнительно безвредны.
Těhotenství- většina těhotenství mají časté močení jako relativně neškodný příznak.

По отдельности эти химические реагенты безвредны, но смешанные друг с другом они образовывают соединение, которое едкое и может растворять металл.
Samostatně, jsou tyto chemikálie neškodné, ale dohromady tvoří sloučeninu, která je žíravá a dokáže se dostat skrz kov.

Знаете что? Фториды защищают ваши зубы и совершенно безвредны.
Víte, že fluorid chrání vaše zuby a je naprosto zdravý.

Он также пришел к выводу, что практически безвредны для сердца, если вам случится сделать искусственное дыхание уже функционирующего сердца.
Bylo rovněž dospěl k závěru, že je prakticky neškodný pro srdce, pokud jste náhodou provést resuscitaci na již fungující srdce.

Каждая напоминает замаскированную бомбу, но все они безвредны.
Každý vypadá jako bomba, ale ukáže se, že jsou neškodné.

Это грустно, но некоторые средства правовой защиты, не безвредны.
Je to smutné, ale některé prostředky nejsou vůbec neškodné.

Да. Очевидно, бочки в фургоне лейтенанта Келли пусты и совершенно безвредны.
Barely v dodávce poručíka Kellyho jsou evidentmě prázdné a naprosto neškodné.

Лучшие добавки для спортивных результатов эффективно хорошо работают и также безвредны:.
Nejlepší doplňky pro sportovní výkon efektivně dobře fungovat a jsou rovněž neškodné:.