Примеры использования Берегите себя на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Берегите себя!
Držte se!Мужество…- Берегите себя.
Берегите себя.
Opatruj se.Ладно, берегите себя.
Dobře, opatruj se.Берегите себя.
Opatrujte se.Но вы берегите себя, миссис Сабиан.
Dejte na sebe pozor, paní.Берегите себя.
Měj se hezky.Берегите себя.
Opatrujte se teď.Берегите себя.
Opatruj se miláčku.Берегите себя.
Dejte na sebe pozor.Берегите себя.
Берегите себя, Эбби.
Opatruj se, Abby.Берегите себя, ладно?
Opatruj se, dobře?Берегите себя, хорошо?
Opatruj se, dobře?Берегите себя, Ратен.
Držte se, Rathenne.Берегите себя, все вы.
Opatrujte se všichni.Берегите себя, Бен.
Dávejte na sebe pozor, Bene.Берегите себя, мэм.
Dávejte na sebe pozor, madam.Берегите себя, хорошо?
Dávejte na sebe pozor, dobře?Берегите себя, шериф.
Dávejte na sebe pozor, šerife.Берегите себя, все вы.
Dávejte na sebe pozor. Všichni.Берегите себя, ребята, хорошо?
Opatrujte se, děcka, ano?Берегите себя, спокойной ночи!
Opatrujte se, dobrou noc!Берегите себя, не простывайте.
Opatrujte se, nenastydněte.Берегите себя, детектив.
Dávejte na sebe pozor, detektive.Берегите себя, мистер Коул.
Dejte na sebe pozor, pane Cole.Берегите себя, миссис Кроули.
Opatrujte se, paní Crawleyová.Берегите себя, мистер Буллок.
Dávejte na sebe pozor, pane Bullocku.Берегите себя, малыши, где бы вы ни находились.
Držte se, černobílí přátelé, ať jste kdekoliv.Берегите себя… или придется вас отчищать газировкой.
Opatrujte se, jinak budeme příště sodovkou vytírat vás.
