БУДЬТЕ ОСТОРОЖНЫ на Чешском - Чешский перевод

• buďte opatrní
• buďte opatrný
• opatrně
• dávejte pozor
• buď opatrná
• dávej si pozor
• si dejte pozor
• buďte ve střehu
• mějte se na pozoru
• buďte obezřetní
• buďte ostražití

Примеры использования Будьте осторожны на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Будьте осторожны.
Dávej si pozor.

Грейс, будьте осторожны!
Grace, opatrně!

И будьте осторожны.
A dávejte pozor.

Просто будьте осторожны.
Jen si dejte pozor.

Будьте осторожны с этим.
Opatrně s tím.

Просто будьте осторожны.
Hlavně buď opatrná.

Будьте осторожны, Каро.
Buď opatrná, Caro.

Но вы будьте осторожны.
Ale vy si dejte pozor.

Будьте осторожны, сэр.
Buďte opatrný, pane.

Такси… Будьте осторожны с таксистами….
Taxi… Dávejte pozor na taxikáře….

Будьте осторожны, мадам.
Dávejte pozor, madam.

Профессор, будьте осторожны с крыльями!
Profesore, buďte opatrný s těmi křídly!

Будьте осторожны, доктор.
Buďte opatrný, Doktore.

Голл, Абрамс, проверьте его, но будьте осторожны.
Gole, Abramsi, ověřte to, ale buďte opatrní.

Эй, будьте осторожны!
Hej, dávej si pozor.

Попробуйте поймать все разные яйца, но будьте осторожны с насосом.
Zkuste chytit všechna různá vejce, ale buďte opatrní s pumpou.

Будьте осторожны, шеф.
Buďte ve střehu, náčelníku.

Соскребите это все в пакеты для доказательств и будьте осторожны не глотайте.
Seškrabte to všechno do sáčků na důkazy a buďte opatrní, ať nic nespolknete.

Будьте осторожны, детектив.
Buďte opatrný, detektive.

НАКОНЕЧНИК! Будьте осторожны при еде или питье после того, как вы отбеливать зубы.
TIP! Buďte opatrní při jídle nebo pití po bělení zubů.

Будьте осторожны, мистер Риз.
Buďte opatrný, pane Reesi.

Будьте осторожны, Ваше величество.
Opatrně, vaše výsosti.

Будьте осторожны… И удачи вам.
Buď opatrná a hodně štěstí.

Будьте осторожны". Какой заботливый.
Buď opatrná." To je něco.

Будьте осторожны с тем, что говорите.
Opatrně s tím, co řeknete.

Будьте осторожны, мистер Чендлер.
Buďte opatrný, pane Chandlere.

Будьте осторожны сегодня, парни!
Dneska večer dávejte pozor, chlapi!

Будьте осторожны, кому вы отдаете вещи.
Dávej si pozor, komu dáváš svoje věci.

Будьте осторожны, у меня плохое предчувствие.
Opatrně, mám z toho špatnej pocit.

Будьте осторожны, Доктор, солдаты повсюду.
Buďte opatrný, Doktore.- Cože? Všude jsou stráže.