SEID VORSICHTIG на Русском - Русский перевод

• будьте осторожны
• осторожнее
• будь осторожен
• будь осторожна
• осторожно

Примеры использования Seid vorsichtig на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Seid vorsichtig.
Будь осторожен.

Emily, Teddy, seid vorsichtig.
Эмили, Тедди, осторожно.

Seid vorsichtig.
Будь осторожна.

Aber bitte seid vorsichtig damit.
Вот. Только пожалуйста будь осторожен с ним.

Seid vorsichtig.
Эй, осторожнее.

Der Typ ist ein echter Profi. Also seid vorsichtig.
Он очень опасен, этот тип, так что, будь осторожен.

Seid vorsichtig.
Будьте осторожны.

Und wenn Ihr es tut, seid vorsichtig mit Eurer Laune.
И когда ты ее встретишь, будь осторожна со своим темпераментом.

Seid vorsichtig, Sir.
Осторожно, сэр.

Ich weiß, es ist unmöglich, aber bitte seid vorsichtig.
Я знаю, что это невозможно, но пожалуйста, будь осторожен.

Aber seid vorsichtig.
Будь осторожна.

Seid vorsichtig.
Мужчины, осторожнее.

Und seid vorsichtig.
И будьте осторожны.

Seid vorsichtig mit ihm!
Осторожнее с ним!

Aber seid vorsichtig.
Но будьте осторожны.

Seid vorsichtig, Leute.
Осторожнее, ребята.

Also seid vorsichtig, was ihr euch wünscht.
Будьте осторожны в своих желаниях.

Seid vorsichtig, Mylord.
Осторожнее, милорд.

Mein Lord. Seid vorsichtig was das Wünschen des Ablebens des Königs betrifft.
Милорд, будьте осторожны,… говоря о смерти короля.

Seid vorsichtig, Rochefort.
Осторожнее, Рошфор.

Seid vorsichtig, Nadine.
Будь осторожна, Надин.

Seid vorsichtig, Jungs!
Будьте осторожны, мальчики!

Seid vorsichtig, alle beide.
Будьте осторожны, вы оба.

Seid vorsichtig, wir kommen rein.
Осторожно, мы заходим.

Seid vorsichtig, was Ihr sagt.
Будь осторожна со словами.

Seid vorsichtig, D'Artagnan.
Будь осторожен, Д' Артаньян.

Seid vorsichtig, Fiona und du.
Будь осторожен, ты и Фиона.

Seid vorsichtig, Gouverneur.
Будьте осторожны, губернатор.

Seid vorsichtig beim Überqueren der Straße!
Будь осторожен при переходе через улицу!

Aber seid vorsichtig, denn ich habe sie gerade lackiert.
Но будьте осторожны, я только что покрыл ее лаком.

Как использовать "seid vorsichtig" в предложении

Seid vorsichtig und meidet bitte diesen Cache in der Nacht!

Unser katholischer Gaumenalarm geht plötzlich ab: Seid vorsichtig ihr Narren!

Seid vorsichtig und vor allen Dingen, nie mit Vorurteilen behaftet.

is dann alles weg Leute seid vorsichtig mit der Aktivkohle.

Also seid vorsichtig und meldet dubiose Mails umgehend dem Kundenservice!

Ich wünsche jedenfalls gutes Gelingen , und seid vorsichtig !

Seid vorsichtig bei der Planung einer Tour in ein Nachbarbundesland.

Seid vorsichtig bei Vorabüberweisungen mit Paypal, wenn ihr persönlich abholt.

Seid vorsichtig Dialoge sind da, um sie zu lesen setzen.