БОТАНИКИ на Чешском - Чешский перевод

• botaniky
• šprti
• nerdi
• botaniku

Примеры использования Ботаники на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Привет, ботаники.
Čaute, blázni.

Эээ, накаченные ботаники.
Namakaní nerdi.

Как все ботаники.
Jako všichni šprti.

Ботаники, я вас обожаю.
Miluju vás, šprti.

Я любитель ботаники.
Jsem botanik amatér.

Ботаники не сделали свою домашку.
Šprti neudělali svou úlohu.

Отцу американской ботаники.
Otec americké botaniky.

Ботаники империи могут радоваться.
Říše šprtů se může radovat.

Все мы, соревнующиеся ботаники.
Všichni jsme soutěživí nerdi.

Ботаники" тоже могут быть придурками.
Podivín taky umí být blbec.

Я сюда пришел не на урок ботаники.
Nepřišel jsem kvůli hodině botaniky.

Мы делили любовь ботаники, я и Боун.
Sdíleli jsme lásku k botanice, já a Bone.

Она говорит, что в ней они выглядят как ботаники.
Říká jen, že v tom vypadají jak pitomci.

Да, но здесь спортсмены, ботаники, театралы.
Jo, ale jsou to sportovci, šprti, kinofilové.

В 1850 году был назначен преподавателем ботаники.
V roce 1958 byl jmenován profesorem Talmudu.

Все те же геймеры- ботаники как и в Сиеттле.
Jsou tu ti samí herní máčkové jako v Seattlu.

Известен как основатель индийской ботаники.
Je považován za zakladatele linie bádenských markrabat.

Ботаники, которые изучают разнообразие папоротника Амазонки.
Botanici studují mutace amazonských kapradin.

Это Джозеф Баллантайн, профессор ботаники из QBU.
Tohle je Joseph Ballantine, profesor botaniky na QBU.

В колледже я ходил в класс ботаники, и там разыгрывались такие драмы.
Na vysoké jsem chodil na hodiny botaniky a tam bylo hodně dramatu.

С 1906 года Пулле был лектором ботаники.
Po habilitaci v roce 1906 byl roku 1916 jmenován profesorem botaniky.

Роберт Эверард был членом кафедры ботаники в Вашингтонском университете.
Jeho otec Otokar Fischer byl profesorem germanistiky na Univerzitě Karlově.

Наши" ботаники" смогут очаровать ваших родителей и справиться с вашими компьютерами.
Naši podivíni mohou udělat dojem na rodiče a naprogramovat vaše počítače.

Барнетт был первым профессором ботаники в Королевском колледже Лондона с 1831 по 1835 годы.
Burnett byl prvním profesorem botaniky na King's College v Londýně 1831-1835.

Род назван в честь немецкого профессора химии, фармации и ботаники Кристиана Эренфрида фон Вайгеля.
Hora je pojmenována podle německého filosofa a matematika Christiana von Wolffa.

С 1815 года был профессором ботаники Университета Палермо, также работал директором местного ботанического сада.
Od roku 1855 byl profesorem botaniky na místní univerzitě a ředitelem botanické zahrady.

С 1968 года Антонин Везда работал научным сотрудником Института ботаники Чехословацкой академии наук.
Od roku 1968 Antonín Vězda pracoval jako vědecký spolupracovník Institutu botaniky Československé akademie věd.

Я отправила часть лозы профессору ботаники, с которым ты встречался. Если это не часть метеорита, то, что это может быт?
Kousek té révy jsem poslala mému profesorovi botaniky a když to nebude kryptonit, tak co jiného to může být?

В 14 лет он стал сперва учеником аптекаря, а затем начал изучение ботаники в университете Вены у Николауса Йозефа фон Жакена.
Narodil se ve Vídni a studovat začal nejprve botaniku na Vídeňské univerzitě pod vedením Nikolause Josepha von Jacquina.

Основан в 1931 году профессором Отто Варбургом, основателем факультета ботаники при Еврейском университете, а также доктором Александром Эйгом, ведущим исследователем в области ботаники и фитогеографии в Израиле.
Zahrada byla založena v roce 1931 profesorem Otto Wartburgem, vedoucím katedry botaniky na Hebrejské univerzitě v Jeruzalémě, a botanikem doktorem Alexanderem Eigem.