ВСАДНИКА на Чешском - Чешский перевод

• jezdce
• ridera
• jezdcův
• jezdcovu
• jezdci
• jezdec
• jezdců
• od jezdce
• jízdného

Примеры использования Всадника на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Четыре всадника.
Čtyř Jezdců.

Мы поймаем Призрачного Всадника.
Chytíme Ghost Ridera.

Ты про Всадника?
Jako ten jezdec?

Четыре всадника Апокалипсиса.
Čtyři jezdci apokalapsi.

Это же кнут Призрачного Всадника.
Byl to bič Ghost Ridera.

Опыт всадника.
Jezdec potřebuje zkušenosti.

Тогда мы нашли слабость Всадника.
Pak jsme našli Jezdcovu slabinu.

Ѕ€ того всадника, ƒоктора јпокалипсиса.
Pátý jezdec, doktor Apokalypsy.

В тот день в лесу было два всадника.
V lese toho dne byli dva jezdci.

Три всадника Апокалипсиса у нас в руках.
Máme tu tři z jezdců apokalypsy.

Того, кто разъединит тебя и всадника.
Někoho, kdo tě může oddělit od Jezdce.

И вы сказали, что у всадника не было головы.
A říkáš, že jezdec neměl hlavu.

Всадника не уничтожить, Эбби, он- сама Смерть.
Jezdec je nezničitelný, Abbie, je to Smrt.

Свидетель заявил, что у всадника не было головы.
Svědek tvrdí, že ten jezdec neměl hlavu.

Союзник Всадника- ваша жена Катрина.
Jezdcův spojenec, ta čarodějka, je tvoje žena Katrina.

Ну, полагаю, жизнь Драконьего Всадника короче, чем у других.
Tak mě napadlo, že život dračího jezdce je asi z těch kratších.

Четыре всадника Апокалипсиса… на белом, рыжем, бледном и вороном конях.
Čtyři jezdci Apokalypsy. Bílý, rudý, bledý a černý.

Он охранял голову Всадника в течение двух столетий.
Strážil Jezdcovu hlavu po dvě století.

Ты же говорила, что у тебя есть куча идей, как поймать Призрачного Всадника.
Říkala jsi, že máš spoustu nápadů, jak chytit Ghost Ridera.

И велик будет голод всадника, ибо сам он Голод и есть.
A velký bude jezdcův hlad,"" neboť on sám je Hlad.

Я встретился со своим страхом и решил найти могилу Всадника.
Postavil jsem se svému strachu, a zjistil jsem že musíme najít Jezdcův hrob.

Труба Гавриила… Четыре всадника, Страшный Суд, и все прочее.
Gabrielovy trouby,… čtyři jezdci apokalypsy, Poslední soud, celý ten krám.

За последние пол- часа три человека заявили, что видели всадника без головы.
Tři lidé tvrdí, že během poslední půl hodiny viděli bezhlavého jezdce.

Они использовали одно тело на четыре всадника они действуют не совсем буквально.
Když rozsekali jedno tělo na čtyři jezdce, nebudou asi doslovní.

Мередит это знак, например, налет саранчи или четыре всадника апокалипсиса.
To je právě znamení, Meredith, jako kobylky nebo čtyři jezdci Apokalypsy.

Когда Кори сделал Призрачного Всадника видимым на вечеринке, появился другой.
Když Corey na večírku zviditelnil Přízračného jezdce, ukázal se další.

Если эти четыре всадника сломают печати, мы можем попрощаться с человечеством.
Pokud Čtyři Jezdci zvládnou porušit pečetě, všichni se můžeme rozloučit s lidskostí.

Она припрятана в масонской камере в контейнере, который мы использовали для головы Всадника.
Je ukrytá v Zednářské cele v kontejneru, který jsme používali pro Jezdcovu hlavu.

Ага, если мы ищем всадника без головы или хотим прокатиться на Таинственной Машине.
Jo, pokud hledáme Bezhlavého jezdce nebo pokud se chceme projet Scoobyho dodávkou.

Продолжение может включить режим многопользовательской игры, поскольку другие три всадника присоединятся к Войне.
Ten může obsahovat multiplayer, protože se k Válce přidají ostatní Jezdci.