ВСЕ ЛИНИИ на Чешском - Чешский перевод

• všechny linky
• všechny čáry

Примеры использования Все линии на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Освободите все линии.
Uvolni všechny linky.

Все линии заняты.
Všechny linky jsou obsazené.

Сейчас все линии заняты.
Všechny linky jsou obsazené.

Все линии изменены.
Všechny linie byly změněny.

Мне плевать, что все линии заняты.
Nezajímá mě, že jsou linky obsazené.

Все линии должны быть одинаковой ширины.
Vzdálenost mezi všemi linkami je stejná.

К сожалению, все линии заняты.
Omlouváme se. Všechny linky jsou přetíženy.

Извините, в данный момент, все линии заняты.
Je mi líto, ale všechny linky jsou zaneprázdněny.

Все линии являются частью площадей, которые они ограничивают.
Všechny čáry jsou součástí pole, které vymezují.

Но погода ухудшилась, и все линии отключены.
Počasí se změnilo, a všechny linky jsou obsazené.

Все линии, начинающиеся на 7700, были переадресованы в большой зал. И в твой офис.
Všechny hovory se přesměrují sem a taky k vám do kanceláře.

На миллиметровой бумаге видно как искажаются все линии миллиметровки.
Na čtverečkovaném papíře můžete vidět, jak jsou všechny čáry překroucené.

Транспорт Все линии метро( M1, M2, M3) крест друг друга в течение 1 минуты ходьбы. Трамваи:№: 47, 49 и автобус: 9, замок шины в течение 1 минуты ходьбы.
Doprava Všechny linky metra( M1, M2, M3) přes navzájem do 1 minuty chůze. Tramvaje: č.: 47,49 a autobus: 9, hrad autobus se během 1 minuty chůze.

Значит, мы закрепим все канализационные люки, прочешем все линии из конца в конец.
Takže zabezpečíme všechny poklopy a projdeme všechny linky od začátku na konec.

Но это всегда удобно иметь в виду, что все линии и морщины на нескольких участках тела не только результаты старения, вызванных загрязнением воздуха и других экологических проблем.
Ale to je vždy vhodné mít na paměti, že všechny linky a vrásky na několika částech těla nejsou jen výsledky stárnutí způsobené znečištění ovzduší a jiné ekologické problémy.

Хостел Wombats Budapest находится в 500 метрах от реки Дунай и площади имени Деака Ференца, где пересекаются все линии метро.
Wombats Budapest se nachází 500 metrů od Dunaje a náměstí Deák Ferenc, kde se sjíždějí všechny linky metra.

Но это всегда удобно иметь в виду, что все линии и морщины на нескольких областях организма не только результаты старения, вызванных загрязнением воздуха и другие экологические проблемы.
Ale to je vždy vhodné mít na paměti, že všechny linky a vrásky na několik oblastí organismu nejsou jen výsledky stárnutí způsobené znečištění ovzduší a jiné ekologické problémy.

В настоящее время эта функция используется только для iPhone X и предполагается заменить коснуться ID. след, Благодаря датчикам и передним камерам, которые я представил выше, Камера TrueDepth имеет возможность сканировать лицевые линии и дизайн 30. 000 невидимых точек посредством точечный проектор, Эти невидимые точки 30. 000 3D изображение лица, Во время процесса установки идентификатора лица владельцу iPhone необходимо будет поворачивать круговую головку, чтобы захватить все линии лица.
V současné době je tato funkce používána pouze iPhone X a má nahradit dotek ID. stopa, Díky senzorům a předním komorám, které jsem uvedl výše, TrueDepth Camera má schopnost skenovat obličejové linie a design 30.000 neviditelných bodů prostřednictvím dot projektor, Tyto neviditelné tečky 30.000 udělají 3D obrázek obličeje, Během procesu nastavení ID obličeje musí vlastník iPhone otočit kruhovou hlavu, aby zachytil všechny čáry tváře.

Вот здесь небольшой изгиб. Но вдоль всей линии находятся люди.
Tady je sice menší hrb, ale jinak jsou lidé rozložení po celé ose.

Затем началась атака практически по всей линии фронта.
Útok byl veden po celé linii fronty.

У меня вся линия их одежды.
Mám celý sortiment jejich zboží.

Вся линия от кашля.
Celá řada proti kašli.

Вся линия была закрыта.
Celá linka se musela uzavřít.

Всего линия ПЛК интеллектуальная система управления.
Vcelku linka řídicí systém PLC smart.

Вы можете ходить со всех линий от Deak тер.
Můžete chodit ze všech tratí z ter Deak.

Цвет всех линий в расписании.
Barva všech řádků v rozvrhu plánovače.

Убей древнего, уничтожь всю линию.
Zabitím původního vymažeš celou linii.

Леди и джентльмены, качественный прием телефонной связи действует на всех линиях лондонского метрополитена.
Dámy a pánové, dobré služby fungují na všech linkách londýnského metra.

Который может убить первородного и уничтожить всю линию вампиров?
Který může zabít Původního a s ním i jeho celou linii upírů?

Вся линия от вокзала через Главный и Чрмелька улица на конечной возле ресторана Баранок в Чермельской долине протяженностью 5, 1 км, в эксплуатации с мая следующего года.
Celá linka z nádraží přes Hlavní a Črmeľskou ulici na konečnou u restaurace Baránok v Črmeľském údolí o délce 5,1 km byla v provozu od května roku následujícího.