ГДЕ НАХОДИТСЯ на Чешском - Чешский перевод

kde je
kde se nachází
где находится
где расположена
местоположение
местонахождение
kde leží
где находится
где лежит
kde najdu
где я найти
где находится
где искать
kde sídlí
где находится
kde je umístěn
je poloha
kde byl
где был
где находился
где он побывал
где являлся
kde by

Примеры использования Где находится на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Где находится цель?
Jaká je poloha cíle?
Путь туда, где находится любовь.
Až do středu, kde Leží láska.
И где находится Нептун?
A kde byl Neptun?
Никто не знает, где находится душа.
Nikdo neví, kde sídlí duše.
Где находится Эпирский Лук?
Kde leží luk Epirus?
Пора сказать, где находится падший.
A teď mi pověz, kde najdu Padlého.
Где находится Ваша армия?
Kde najdu vaši armádu?
Он говорит, что знает, где находится деревня.
Prý ví, kde leží ten tábor otroků.
И где находится настоящая сила.
A kde leží skutečná moc.
Пока я только знаю, где находится Ханаан.
Takže zatím o Canaanu vím jen to, kde se nachází.
Где находится этот счет, Детектив?
Kde má ten účet, detektive?
Угадай, где находится" Булзайс пейнтболл"?
A hádejte, kde sídlí Bullseye Paintball?
Где находится корабль" Малинче"?
Jaká je poloha lodi Malinche?
Почему ты считаешь, что я знаю, где находится Джейсон?
Proč si myslíš, že vím, kde je Jason?
Извините, вы знаете, где находится офис Джулии Клери?
Omluvte mě, nevíte, kde má kancelář Julia Cleary?
Кто-нибудь в этом городе знает, где находится лагерь?
Ví někdo v tomhle městě, kde leží jeho tábor?
Я знаю, где находится Эллен Эндрюс." Нет! Правда знаете?
Vím, kde je Ellen Andrewsová." Opravdu to víte?
Танкреди узнала, где находится ее белый рыцарь.
Tancredi dostala informace o tom, kde se nachází její rytíř.
Я как раз тебя искала, мистер, знающий, где находится бар.
A právě tebe jsem hledala.- Nejspíš" ví, kde najdu bar.
Уолтер, это место где находится Устройство.
Waltere, to je přesná poloha místa, kde je umístěn stroj.
И этим дал Хейслеру достаточно времени узнать, где находится тайник.
Tak měl Heisler…-… dostatek času zjistit, kde se nachází.
Вы не подскажете где находится Коллекция Принца Филиппа?
Mohl byste mi prosím říct, kde najdu sbírku prince Filipa?
Финч, люди Джорджа уже в доме, где находится квартира Райли.
Finchi, Georgeovi muži už jsou v budově, kde má Riley byt.
В этом ты права, но ошиблась в том, где находится страница.
Máš pravdu, ale mýlila ses v tom, kde se nachází stránka.
Заседает парламент в городе Дарамсала, где находится также Тибетское правительство в изгнании.
Utekl do Dharamsala v Indii, kde sídlí tibetská exilová vláda.
Вы женаты на капитане 12- го участка, где находится некая картина.
Vaše žena je kapitánem 12. okrsku, kde se nachází jistý obraz.
Полковника Муркрофта из Форт Дайера, где находится тюрьма строгого режима, сэр.
Doporučila bych mu plukovníka Moorcrofta ve Fort Dyer, kde jsou přísně střežení vězni, pane.
Это Финн Полмар выходит из здания, где находится квартира вашей жены.
Tady vychází Finn Polmar z budovy, kde má vaše manželka byt.
Селестина, вы можете ответить нам, где находится упомянутый Эрнест?
Célestine, mohla byste nám říct, kde se nachází hledaný Ernest?
Это достоверно известно из надписи сзади, где находится свидетельство о подлинности.
A to víme, protože je to psáno vzadu, kde se nachází certifikát pravosti.
Результатов: 492, Время: 0.0848

Где находится на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский