НАХОДИТСЯ ЗДЕСЬ на Чешском - Чешский перевод

• je tady
• je zde
• přímo tady
• se nachází zde
• je tam
• je tu

Примеры использования Находится здесь на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Он находится здесь.
Je přímo tady.

Аденин находится здесь.
Adenin je zde.

А доказательство находится здесь.
A tady je důkaz videa.

Правда находится здесь.
Pravda se skrývá tady.

Так твой адвокат находится здесь?
Takže tvůj právník je tady?

Страх находится здесь.
Strach se nachází tady.

Все, чего я хочу, находится здесь.
Všechno, co chci, je přímo tady.

Наш орден находится здесь более 60 лет.
Náš řád je tu více než 60 let.

Ты не можешь находится здесь.
Nesmíš tu být.

Все, что тебе нужно знать, находится здесь.
Všechno, co potřebuješ vědět, je tam.

Пятно находится здесь… а не здесь..
Skvrna se rozstříkla tady… a tady ne.

Место, которое вы ищете, находится здесь.
Místo, které hledáte, je tam.

Полученный EPUB файл находится здесь: mathjax. epub.
Zde je vygenerovaný soubor EPUB: mathjax. epub.

Все что мы знаем об Аль Захрани находится здесь.
Všechno, co o něm víme, je přímo tady.

Я не знаю, безопасно ли находится здесь сейчас.
Myslím, že tu nejsme v bezpečí.

Он действительно счастлив, что находится здесь.
On je opravdu šťastný, že je tady.

Все, что мы ищем, находится здесь- между женских ног!
Vše, co hledáš, lze najít zde. Mezi ženskýma nohama!

Все, что нам нужен, находится здесь.
Všechno co potřebuje je přímo tady.

Колодец, которым пользовалась Хейзел, находится здесь.
Studna, kterou Hazel používala, je umístěna tady.

Моя дочь находится здесь, я нашла вот это среди ее вещей.
Moje dcera tu je. Tohle jsem u ní našla.

Мы полагаем, что человек, которого ищет Пилат, находится здесь.
Věříme, že muž, jehož Pilát požaduje, se nachází zde.

Ну же, ребята, ведь этот город находится здесь уже очень долго.
Dejte pokoj chlapi, tohle město je tady už velmi dlouho.

То, что находится здесь не совсем искусство и не граффити.
To, co je tady dole, není skutečné umění a ani graffiti.

Откуда мы знаем, что нужное издание энциклопедии находится здесь?
Jak vlastně víme, že ta správná sada encyklopedií bude tady?

Все, что вам нужно, находится здесь, поэтому перестаньте мне угрожать.
Všechno, co potřebuješ je přímo tady, tak mi přestaň vyhrožovat.

Альфа находится здесь, в военной лаборатории Народно- освободительной армии.
Alpha je držena zde, v armádní laboratoři Čínské lidové armády.

Как эти протестующие могут находится здесь целыми неделями?
Jak je možné, že je tady ta demonstrace několik týdnů a ještě neskončila?

Некоторые хранилище информации, которое предварительно будет опубликовано, находится здесь.
Určitá zásobárna informací, předběžně určených ke zveřejnění, se nachází zde.

Тем временем директор Давид находится здесь, в то время как я жду дальнейших инструкций.
Mezitím, ředitel David je tady, zatímco čekám na další pokyny.

И когда я увидел, что клиника находится здесь, я сразу же им позвонил.
Když jsem zjistil, že klinika je tady, musel jsem jim zavolat.