ИМЕЕТСЯ на Чешском - Чешский перевод

• má
• je
• existuje
• se nachází
• k dispozici
• zde
• máme
• mají
• máte
• jsou

Примеры использования Имеется на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Семья имеется?
Máte rodinu?

Имеется свежая плазма?
Máme čerstvou plazmu?

Оружие имеется?
Máte zbraně?

Имеется также Суравский пруд.
Také se zde nachází Samišské jezero.

В городе имеется множество отелей.
Ve městě se nachází spousta hotelů.

Гарантия Compeed крем: не имеется.
Compeed krém záruka: není k dispozici.

Также имеется в наличии разнесенного типа.
Také k dispozici ve vzdáleném typu.

Больше никакого оружия у тебя не имеется.
Nemáš k dispozici žádné další zbraně.

Имеется и новый большой стадион« Горняк».
Mají také svůj velký stadion Kaplakriki.

На склонах имеется много паразитических конусов.
Na svazích se nachází mnoho struskových kuželů.

Имеется в виду, что она новая и не работает как надо.
Mají na mysli, je tu nový, a nebude pracovat správně.

На вершине имеется несколько скальных образований.
Na vrcholu se nachází několik skalních útvarů.

Имеется запись на которой Ишикава связывается с тобой по частной линии.
Máme záznam jako ti lshikawa volá na soukromou linku.

Ваша честь, имеется 68 свидетелей данного преступления.
Vaše ctihodnosti, máme 68 svědků zločinu.

Платье это знаменитые и красивые девушки с различными платья имеется.
Zdobit této slavné a krásné dívky s různými šaty k dispozici.

Также имеется в наличии раздвижной двери типа.
K dispozici také v posuvných typ dveří.

А солнечного света имеется в 10 тысяч раз больше, чем нам надо.
A k dispozici je desetitisíckrát více slunečního svitu, než potřebujeme.

Также имеется серьезная тупая травма у нее на затылке.
Na týlu hlavy jsou také závažné stopy po úderu tupým předmětem.

В каждом сайте имеется объектов параметров NTDS сайта.
V každé lokalitě se nachází objekt Nastavení lokality NTDS.

Также имеется сходство в надглазничных отверстиях и форме подбородка.
Máme také podobný náš supraorbital foramen a úhel čelisti.

С 1854 года в городе имеется почтовое отделение, а с 1869 года- банк.
Od roku 1854 má město poštovní úřad a od roku 1869 spořitelnu.

Имеется второе решение: выход Германии из еврозоны или разделение еврозоны на два региона.
Existuje druhé řešení: odchod Německa z eurozóny nebo rozdělení eurozóny na dva subregiony.

У молодых людей имеется множество причин для накопления сбережений.
Mladí lidé mají ke spoření řadu důvodů.

В Германии имеется 81 город с населением свыше 100. 000 человек.
V Německu je 81 velkoměst s více než 100 000 obyvateli.

На подъемной тележке имеется 12 станций, а 12 можно повесить одновременно.
Na zvedacím vozíku je 12 stanic a 12 může být zavěšeno najednou.

В акватории имеется несколько островов, крупнейший из которых- Хулбайн.
Ve vodách zálivu se nachází řada ostrůvků, jediným obydleným je Trizonia.

Да, и в одном только округе имеется около 3, 5 миллиона зарегистрированных автомобилей.
Jo, a v tomhle okrese je přes 3.5 milionu registrovaných aut.

В Ставангере имеется несколько живописных озер- популярные зоны отдыха.
U Stavangeru se nachází několik jezer, které jsou oblíbeným místem odpočinku.

Рядом с деревней Мяково имеется валунное месторождение, которое является памятником природы.
V sousedství mysu se nachází jeskyně Bolata, která je významnou přírodní památkou.

Кроме того, в Иосе имеется современная полностью оборудованная вертолетная площадка для посадки вертолетов.
Kromě toho má Ios moderní plně vybavená helipad pro přistání vrtulníků.