ГЕНИАЛЕН на Чешском - Чешский перевод

• geniální
• génius
• skvělý
• úžasný
• brilantní

Примеры использования Гениален на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Он гениален.
Je geniální.

В чем он гениален?
V čem ten vyniká?

Он гениален, сэр.
Je skvělý, pane.

Эрик гениален.
Erich byl brilantní.

Он гениален во всем.
Je skvělý ve všem.

Охренительно гениален!
Kurevsky geniální!

Он гениален и очень точен.
Je geniální a tak precizní.

Он просто гениален.
Je naprosto geniální.

Он гениален в своей простоте.
Je dokonalý svou jednoduchostí.

Ну, Рейерсон гениален.
No, Reyerson je úžasný.

Ты думаешь, что я особенно не гениален?
Myslíš, že zvláště já nejsem génius?

Ты и правда гениален, да?
Vy jste vážně génius, že jo?

Мой разум просто гениален.
Můj mozek je génius.

Этот план был гениален, чувак.
Ten plán byl geniální, kámo.

Гомерчик. Ты был гениален!
Homie, byl jsi vynikající.

Но весьма часто он оказывается просто гениален.
Ale často je naprosto úžasný.

Уверена, что он гениален.
Jsem si jistá, že je skvělý.

Он должно быть очень наблюдателен. Гениален.
Na to musel být všímavý, geniální.

Наш убийца гениален.
Náš potencionální vrah je geniální.

Нет, я думаю, он достаточно гениален.
Ne, myslím, že je dostatečně brilantní.

И я использую слово" гениален" в качестве эвфемизма.
Jsi úžasný a já používám" úžasný" jako eufemismus.

Мой человек довольно гениален.
Můj člověk je trochu brilantní.

Неважно насколько ты гениален, один ты не сможешь изменить мир.
Ať jsi jakkoli nadaný, sám nemůžeš svět změnit.

Ты же говорил, что я гениален.- Нет.
Říkal jsi, že jsem génius.

Потому что" А" подкинул этот план Майк, и он гениален.
Protože" A" má plán, Miku, a je dokonalý.

Он был гениален, но жил в своей собственной моральной вселенной.
Byl geniální, ale žil ve svém vlastním morálním vesmíru.

Я надеюсь ты понимаешь, Ив, что он не так уж и гениален.
Doufám, Eve, že vidíš, že není zas tak skvělý.

Ты не программист, потому не знаешь, насколько Хьюга Тору гениален.
Nejste programátor. Jak skvělý je Toru Hyuga.

Ах, не смейтесь над Стивеном Хокингом, он гениален.
Ach, nedělejte si srandu ze Stevna Hawkinga, on je génius.

Можно мне спросить кое-что. Почему в обзорах обязательно надо писать что кто-то не гениален?
Proč by v recenzi říkali, že někdo není génius?