ГЛАМУР на Чешском - Чешский перевод

• půvab
• glamour

Примеры использования Гламур на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Ты получил гламур.
Máš slávu.

Гламур всегда в моде.
Půvab je vždycky v módě.

Деловой гламур?
Obchodní pozlátko?

Гламур, грязь, спорт.
Půvab potkává oplzlost a sport.

Ты хотел гламура.
Chtěl jsi slávu.

Это была мощная руна Гламура.
Bylo to silné kouzlo.

В этом нет гламура, верно?
V tom není žádná sláva, co?

Я ваша ведущая, Гламур.
Jsem vaše moderátorka, Glamour.

Ваш престиж и гламур правит Салемом.
Váš věhlas a lesk vládnou Salemu.

Немного гламура для твоего выступления.
Trocha parády pro tvou soutěž.

Нет, вообще-то это из нового номера Гламур.
Ne, vlastně je to z aktuálního čísla Glamor.

Одного из них обхаживает" Гламур косметикс.
Na jednoho z nich si dělá zálusk Glamour Cosmetics.

И на сквозь порочном кругу, Берлинского гламура.
I když bludném kruhu berlínské smetánky.

Это гламур, руна, которая делает меня невидимым для примитивных.
To je mlha. Runa mě dělá před civilama neviditelným.

Ты не единственный, кто умеет создавать Гламур.
Nejsi jediný, kdo ví, jak používat kouzla.

Я еще не успел пролистать мои" Гламур" и" Современная невеста".
Je mi líto, ještě jsem nedočetl Módu a Moderní nevěstu.

В 2013 году опубликовала книгу« Анти Гламур».
V roce 2013 společně vydaly knihu Anti Glamour.

Дизайнер Е Ми Хо создаст мужской гламур с шикарным классическим костюмом.
Návrhářka Yoo Mi-ho vyobrazuje mužské kouzlo klasickými a elegantními obleky.

Е годы характеризуются женственностью и гламуром.
Léta jsou charakterizována ženskostí a kouzlem.

Ты можешь убрать свой гламур, чтобы мой лучший друг не думал, что я схожу с ума?
Můžešseodrunovat, aby si můj nejlepší kamarád nemyslel, že ztrácím mysl?

Тройной железа- титана турмалин технологии- Для волнами гламур.
Triple železo- titan turmalín technologie- Chcete-li vlnění půvab.

Она приглашена на мероприятие с гламуром сегодня вечером, и она должна выглядеть красивой и сложной.
Ona je pozván na akci s půvab dnes večer a ona musí vypadat krásná a sofistikovanější.

Конечно, город может предоставить не только убежище и пищу, но и гламур.
Město může samozřejmě nabídnout nejen úkryt a hojnost potravy, ale také styl.

Я все еще люблю гламур, и я лучше схожусь с женщинами, но я начала понимать, что я не женщина. Я.
Pořád se mi líbí ženský půvab a radši bych se scházela s ženami, ale došla jsem k pochopení, že nejsem žena.

Красное платье, корзина с фруктами и красный капюшон определенно характер, но Барби всегда любит немного гламура.
Červené šaty, košík s ovocem a červené kapuci jsou rozhodně charakter, ale Barbie má rád trochu lesku.

За весь этот гламур, эту мощь, это громкое имя. А в Англии вы заплатите больше за шестилетнюю" Тойоту Приус.
Takže získáte všechen ten půvab, všechen ten výkon, celý ten odznak za méně, než byste ve Velké Británii dali za šestiletou Toyotu" Pious.

Да я потому и уехал на Кубу, что этот бизнес, этот гламур, тачки дорогие, тусовки у Тимоти в Сан- Тропе, все это достало!
Ano, proto jsem odešel na Kubu, protože ten byznys, všechna ta sexy dokonalost, drahá auta, večírky u Timothyho v Saint-Tropez, byl jsem z toho už nemocný!

Я просто подумала, что нам следует проводить счастливый час шампанского, чтобы привнести побольше необходимого гламура в офис и, возможно, привлечь несколько новых пациентов.
Jen si myslím, že bychom měli zavést happy hour s šampaňským, abychom téhle ordinaci dali potřebné kouzlo, a možná tak nalákali nové pacientky.

Кто хочет принести немного больше блеска и гламура в своем стиле, может обеспечить верхний слой с искрящимся блеском для волос. инструкции Нарисуйте глу.
Kdo chce ve svém stylu přinést trochu více lesku a kouzla, může poskytnout vrchní vrstvu stříkaný vlasový stříkací make-up. instrukce Nakreslete hluboký bo.

Мало того, что частный самолет в аренду в Лос-Анджелесе предлагают возможность путешествовать с комфортом, это также дает вам шанс испытать все Los Angeles может предложить- достопримечательности и гламур Голливуда, прекрасные пляжи, изысканный массив кухни, чтобы попробовать.
Nejenže se soukromým letadlem k pronájmu v Los Angeles nabízejí možnost cestovat pohodlně, ale také vám dává možnost zažít vše, co Los Angeles má nabídnout- památky a půvab Hollywood, nádherné pláže, Nádherný řadu kuchyní, aby se pokusila.