ГОСПОДИН ПРЕЗИДЕНТ на Чешском - Чешский перевод

• pane prezidente
• pane presidente
• pane předsedo
• pane řediteli
• pan prezident

Примеры использования Господин президент на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Господин президент.
Pane předsedo.

Ни к чему, господин президент.
Nikde, pane předsedo.

Да, господин президент.
Ano pane předsedo soudu.

После вас, господин Президент.
Pane předsedo, po tobě.

Нет, господин президент.
Ne, myslím pana prezidenta.

Господин президент, я.
Pane presidente, já si opravdu-.

Спасибо, господин президент.
Děkujivám, pane předsedo.

Господин президент, вы уверены?
Pane řediteli, jste si jistý?

Ваш брат… господин Президент.
Váš bratr… pan prezident.

Господин президент, при всем уважении.
Pane presidente, se vší úctou.

Спасибо, господин президент.
Děkuji vám, pane předsedo.

Господин президент, смотрите сюда!
Pane presidente, podívejte se sem!

Разумеется, господин Президент.
Zajisté, pane presidente.

Господин президент, нужно ваше решение!
Pane řediteli, rozhodněte se!

Пять секунд, господин президент!
Pět sekund, pane řediteli!

Господин президент, 30 секунд до эфира.
Pane řediteli, zbývá 30 sekund.

Простите, господин Президент.
Omlouvám se, pane presidente.

Господин президент, мы ждем ваших приказов!
Pane řediteli, čekáme na rozkazy!

Простите, господин Президент.
Moc se omlouvám, pane presidente.

Как господин президент, он все еще в Москве?
Jak se má pan prezident? Stále je v Moskvě?

Должен сказать, господин Президент, я впечатлен.
Musím říct, pane prezidente, že jsem ohromen.

Выпивка за свет заведения, господин президент Форд.
Toto je pozornost podniku, prezidente Forde.

Надеюсь, господин президент будет доволен.
Doufám, že pan starosta bude spokojený.

Приглашаем девушек, это неплохая мысль, господин президент.
S těma ženskejma to není špatnej nápad, že pane předsedo?

ХАЛДЕМАН: Господин президент, нельзя обсуждать" Риттенхаус" здесь.
Pane prezidente, tady o Rittenhouse mluvit nemůžeme.

Смотрит, как я прикрываю вас с воздуха, господин президент.
Vypadá to, že já jsem vaše vzdušná ochrana, pane presidente.

Господин президент, у нас есть идея, как разбомбить японцев.
Pane presidente, objevili jsme způsob, jak napadnout Japonsko.

При всем уважении, господин Президент, если он окажет сопротивление, то иначе никак.
Se vší úctou, pane Presidente, pokud bude odolávat, budiž.

Господин президент, я говорил с нашими… моим коллегой из Буркина Фасо.
Pane presidente, mluvil jsem s naším…- Tedy s mým protějškem v Burkina Faso.

Господин президент. Перл Харбор случился потому,… что мы не хотели обратиться к фактам.
Pane presidente, Pearl Harbor nás zaskočil… protože jsme ignorovali fakta.