Примеры использования Громкости на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Да, громкости.
Изменяет уровень громкости.
Уровень громкости для этого файла.
Úroveň hlasitosti zvuku tohoto souboru.Показывать панель громкости.
Zobrazit panel& hlasitosti.Встроенный большой громкости аккумулятор, удобно взять.
Нижний предел громкости.
Spodní hranice hlasitosti zvuku.Величина изменения громкости при использовании команд Увеличить/ Уменьшить.
Míra úpravy hlasitosti zvuku při použití příkazu' Zvýšit/ Snížit hlasitost.Верхний предел громкости.
Horní hranice hlasitosti zvuku.MEGAVOLUME накачать VOL- спрей громкости Поддержка Дона, а объем экстра- тело.
MEGAVOLUME napumpovat VOL- hlasitost sprej Podpora Dona, a objem extra body.Компьютер, половина громкости.
Počítači, poloviční hlasitost.Даже при максимальной громкости мы не смогли скрыть фоновый звук двигателей самолетов.
Нормализовать уровень громкости.
Normalizovat úrovně hlasitosti.Он застрял на одной громкости- громко!
Zaseklo se to na jedné hlasitosti… hlasitý!Нормализация уровней громкости.
Normalizují se úrovně hlasitosti.Затем вы можете использовать Siri для паузы/ воспроизведения, увеличения или уменьшения громкости.
Dále můžete Siri pozastavit/ přehrát, zvýšit nebo snížit hlasitost.Опция для указания нижнего предела громкости звука.
Možnost určit spodní hranici v nastavení hlasitosti zvuku.Команда Показывать панель громкости отображает или скрывает панель инструментов громкости.
Příkaz' Zobrazit panel hlasitosti' zobrazí či skryje panel hlasitosti.Когда Вы уйдете, они прибавят громкости.
Ползунок громкости отображает текущий уровень громкости и позволяет его менять.
Posuvník hlasitosti zobrazuje momentální úroveň hlasitosti a umožňuje vám ji změnit.Kmixctrl- утилита сохранения/ восстановления громкости kmix.
Kmixctrl- program pro ukládání/ obnovení hlasitostí kmix.Переключение дорожки с помощью гарнитуры, встряхните телефон или с помощью кнопок громкости.
Přepínat skladby pomocí náhlavní soupravy, třást telefonem nebo pomocí tlačítek hlasitosti.Но я же говорил что, мне можно слушать… радио на разумной громкости с 9: 00 до 11: 00.
Ale oni mi řekli, že ho můžu poslouchat… při rozumné hlasitosti mezi 9:00 a 11:00.Они воспроизводят звук на очень малой громкости в непосредственной близости от ушей пользователя.
Sluchátka přehrávají zvuk s nízkou hlasitostí velmi blízko u uší účastníka konference.AGC( автоматическая регулировка усиления) чтобы избежать колебаний громкости между дорожками.
AGC( automatická regulace zesílení) aby se zabránilo kolísání hlasitosti mezi skladbami.Выбор того, будут ли и как показываться значения громкости: Нет, Абсолютно или Относительно.
Vyberte jestli a jak mají být zobrazeny hodnoty hlasitosti: Vypnuto, Absolutní nebo Relativní.Нет больше настроек громкости при каждом изменении приложения, App Volume Control делает это для вас!
Žádné další nastavení hlasitosti při každé změně podání žádosti, App Volume Control to udělá za vás!Двойное нажание на кнопку уменьшения громкости, чтобы сделать фото, не включая основной экран.
Dvojitým stisknutím tlačítka pro snížení hlasitosti pořiďte fotografii i když je obrazovka vypnutá.Звук: музыкальный сопроцессор Texas Instruments SN76496; 3 голоса,16 уровней громкости, генератор белого шума.
Zvuk: Texas Instruments SN76496; tří hlasy,16 úrovní hlasitosti na kanál, velký odstup od šumu.Кнопка громкости отображает ползунок, который отображает текущий уровень громкости и позволяет его менять.
Tlačítko hlasitosti zobrazí posuvník, který ukazuje momentální úroveň hlasitosti a umožňuje vám ji změnit.Звуки одинакового звуковогодавления, но разной частоты, субъективно воспринимаются человеком как звуки различной громкости.
Při stejné hodnotěakustického tlaku je subjektivně vnímaná hlasitost zvuku o různých frekvencích rozdílná.
