ДАВЛЕНИЕ ГАЗА на Чешском - Чешский перевод

• tlak plynu

Примеры использования Давление газа на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Давление газа начинает спадать.
Tlak plynu začíná klesat.

При условии, что давление газа не понижается:.
Za podmínek, které nesnižují tlak plynu:.

Когда давление газа падает до, 1 МПа, оно должно быть ци.
Když tlak plynu klesne k 0.1Mpa, mělo by být qi.

Модуль обеспечивает постоянное давление газа до горелки.
Modul zabezpečuje konstantní tlak plynu před hořákem.

Контролировать давление газа с помощью воздушного манометра.
Sledujte tlak plynu měřidlem vzduchu.

Можно очень просто и постоянно контролировать давление газа.
Tlak plynu mohou být velmi jednoduše a trvale pod dohledem.

( 3) Диэлектрическая прочность газа SF6 и давление газа имеют более высокое соотношение.
( 3) SF6 plynová dielektrická síla a tlak plynu mají větší vztah.

Sera flore CO2- редуктор с встроенным игольчатым клапаном точной регулировки, произведенный в Германии, понижает давление газа надежно и безопасно.
Sera flore CO2-redukční ventil s integrovaným jemným nastavením ventilu je vyroben v Německu a spolehlivě a bezpečně snižuje tlak plynu.

Ага, как тот раз, когда ты выставил давление газа слишком высоким на кухне и плита взорвалась в мой день рождения?
Jasně, jako když jsi nastavil moc velký tlak plynu v kuchyni, a sporák vybouchnul přímo během mých narozenin?

Если давление газа автоматического выключателя SF6 падает до значения блокировки низкого атмосферного давления, персонал по перестройке не может дополнить газ SF6.
Pokud tlak plynu jističů SF6 klesne na hodnotu blokování nízkého atmosférického tlaku, personál generální opravy nemůže doplnit plyn SF6.

В то же время в Национальной стандартизации- JB8738- 1998 также отмечается, что допустимый срок хранения прерывистой дуговой камеры должен составлять 20 лет, а внутреннее давление газа в вакуумной прерывательной дуговой камере должно быть менее 6, 6× 10- 2 Па.
Současně je v národní normalizaci -JB8738-1998 také poznamenán, že povolený čas úložné doby přerušení obloukové komory by měl být 20 let a vnitřní tlak plynu v obloukové komoře vakuového přerušení by měl být menší než 6,6 × 10 -2 Pa.

Давление газа заключен в контейнер изменений с температурой, и для того, чтобы иметь единый стандарт, мы обычно используем относительное давление 20° C как стандартное значение.
Tlak plynu uzavřený v nádrži se mění s teplotou a pro dosažení jednotného standardu obvykle používáme relativní tlak 20 ° C jako standardní hodnotu.

Согласно правилам проверки, регулярный автоматический выключатель SF6 для проверки нормального давления выключателя SF6 должен находиться в диапазоне, 5±, 02 МПа, если давление газа SF6 выходит за пределы заданного диапазона, оно должно оперативно сообщать и уведомлять обслуживающего персонала Проверять.
Podle kontrolních pravidel pravidelný jistič SF6 pro kontrolu normálního tlaku jističe SF6 by měl být v rozsahu 0,5 ± 0,02 MPa, pokud je tlak plynu SF6 mimo stanovený rozsah, měl by okamžitě hlásit a oznámit pracovníkům údržby zkontrolovat.

Методы проверки допустимого времени хранения вакуумной прерывистой дуговой камеры: измерение внутреннего давления газа в вакуумной прерывательной дуговой камере должно осуществляться с помощью импульсного магнитного вакуумметра, перекодировать значение давления P 1( Па); после отведения вакуумметра в течение периода времени t( d), снова измерьте внутреннее давление газа в вакуумной прерывательной дуговой камере с этим вакуумным счетчиком и перекодируйте значение давления P 2( Па), время удержания t должно быть меньше 7d.
Metody inspekce přípustné doby skladování vakuového obloukového komory: Měření vnitřního tlaku plynu v obloukové komoře vakuového přerušení by mělo být s pulzním magnetickým vakuometrem, rekodifikovat hodnotu tlaku P 1( Pa); po uvedení odsávacího přístroje na delší časový úsek-t( d) změřte vnitřní tlak plynu v obloukové komoře vakuového vypínače opět s tímto vakuometrem a znovu nastavte hodnotu tlaku P 2( Pa), doba držení t by měla být nižší než 7d.

Основываясь на давлении газа и размере коттеджа, понадобилась два часа, чтобы пропан достиг смертельной концентрации.
Na základě rychlosti unikani plynu a velikosti chaty, to zabralo asi dvě hodiny, než začal být propan smrtelný.

Посмотрите, где нашли инструменты и фальшивое удостоверение Геи… область с самым высоким давлением газа.
Podívejte se, kde se našlo jeho nářadí a falešná ID karta. Místo s největším tlakem plynu.

Давление качели адсорбционных процессов полагаться на тот факт, что под высоким давлением, газов, как правило, привлекают на твердых поверхностях, или« адсорбированные».
Tlak swing adsorpčních procesů spoléhat na skutečnost, že za vysokého tlaku, plyny mají tendenci být přitahovány k pevné povrchy, nebo" adsorbovaná".

Процессы адсорбции качания давления полагаться на то, что под высоким давлением, газы, как правило, быть привлечены к твердой поверхности, или« адсорбированные».
Tlak swing adsorpčních procesů spoléhat na skutečnost, že za vysokého tlaku, plyny mají tendenci být přitahovány k pevné povrchy, nebo" adsorbovaná".

Будет найдено, что на сайте есть все прекрасно захватили их измененный рост- расширенная и изогнутых узлов, включая все их предполагаемые изменения, якобы вызванные давления газа, но на самом деле это совершенно естественный прирост изменения, вызванные давлением сверстников растущих тканей.
Zjistili by totiž, že na místě se vyskytují naprosto všechny jimi vyfotografované změny růstu- prodloužená a ohnutá kolénka, včetně všech jimi domnělých změn údajně způsobených tlakem plynu, ale ve skutečnosti se jedná o zcela přirozené růstové změny, způsobené vzájemným tlakem narůstajících tkání.

В нем происходит постепенное снижение давления газа.
To vede při konstantním objemu ke snižování tlaku plynu.

При падении давления газа в. 1Mpa, она должна быть Ци.
Když tlak plynu klesne k 0.1Mpa, mělo by být qi.

Геоморфологи следят за давлением газа в глубоких пластах.
Geomorfologie sleduje tlakové kapsy ve skalním podloží.

Причиной отключения стало падение давления газа в магистральном газопроводе.
Tlak v brzdových válcích odpovídá poklesu tlaku v hlavním potrubí.

Большинство механических повреждений, по-видимому в результате изменения давления газа являются лишь рост.
Většina mechanických poškození, zdánlivě vzniklá tlakem plynu, jsou pouhé růstové změny.

При уменьшении давления газ выпущен, или десорбированного.
Když se sníží tlak, plyn je propuštěn, nebo desorbované.

Выпущенный под высоким давлением газ замораживает ткани и органы вокруг точки вхождения.
Uvolnění tlaku plynu ochladilo tkáň a orgány obklopující místo vpichu.

Чем выше давление, больше газа адсорбироваться;
Čím vyšší je tlak, více plynu adsorbované;

При сжатии повышаются давление и температура газа.
Tlak i teplota plynů se snižuje.

Манометр- прибор, измеряющий давление жидкости или газа.
Manometr( též tlakoměr) je mechanické měřidlo tlaku plynu nebo kapaliny.

Что Давление некоторой массы газа, находящегося при постоянной температуре, обратно пропорционально его объему.
Součin tlaku a objemu daného váhového množství plynu je za dané teploty konstantní.