ЕГО МАМЕ на Чешском - Чешский перевод

• jeho mámě
• jeho matce
• jeho matka
• jeho mamince

Примеры использования Его маме на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Я позвоню его маме.
Zavolám jeho mámě.

Его маме лучше отвалить.
Jeho matka je na tom taky líp.

Позвоните его маме!
Zavolejte jeho mamince.

Обязательно напиши письмо его маме.
Napiš jeho matce dopis.

Его маме нелегко после похорон.
Jeho máma je na tom od pohřbu opravdu zle.

Мне позвонить его маме?
Mám zavolat jeho matce?

Скажите его маме, что его арестовали.
Řekněte jeho matce, že jsme ho zatkli.

Ты хоть звонил его маме?
Volal jsi už jeho mámě?

Хотите, чтобы на этот раз я написал письмо его маме?
Chceš po mně, abych napsal dopis i jeho mámě?

Я должна написать письмо_ ВАR_ его маме и папе.
Napíšu jeho mámě a tátovi dopis.

Его маме заплатили 650 долларов за мед. испытание.
Jeho mámě vyplatili 650 babek za lékařský pokus.

Нудно рассказать все его маме.
Musím to říct jeho mámě.

Скажи Хэппи, что я пошлю его маме пару помидоров.
Řekněte Happymu, že jeho mámě pošlu nějaká rajčata.

Я пытался помочь и его маме.
Snažil jsem se také pomoct jeho matce.

Я бы сказал это в лице его маме, если б она у него была.
A řekl bych to do tváře jeho matce, kdyby nějakou měl.

Я знаю интересный факт о его маме.
Já vím zajímavý fakt o jeho matce.

Его маме осталось два месяца, и ему ведь всего десять.
Jeho matce k trestu přidali dva měsíce, a jemu je deset.

Он думал, что я делаю больно его маме.
Myslel, že chci jeho matce ublížit.

Надо сказать его маме чтобы завязывала с фруктовой жвачкой.
Musíme jeho mámě říct, aby mu přestala dávat to ovoce.

Я так ему и не рассказала о Бодене и его маме.
Ještě jsem mu neřekla o Bodenovi a jeho mámě.

Может просто позвоним его маме, чтобы проверить алиби?
Proč nezavoláš jeho matce, aby sis ověřila jeho alibi?

Я схожу к нему домой и расскажу его маме.
Půjdu do jeho domu a povím to jeho mámě.

Нам не надо было менять подгузники Дугласу и его маме?
Nemusíme měnit Douglasovi a jeho mámě pleny?

Думаю, тогда это и стало действовать его маме на нервы.
Myslím, že tehdy to začalo jít jeho mámě na nervy.

Лично я думаю, что эта песня просто нравилась его маме.
Já osobně si myslím, že se líbila jeho matce.

Он хотел, чтобы я спел" С днем рождения" его маме.
Chtěl po mně, abych zazpíval jeho matce" Hodně štěstí.

Это Кассандра его поймала. Это она угрожала его маме.
To Cassandra ho přistihla a vyhrožovala, že jeho matce ublíží.

Надо было тебе сделать ему одолжение и перерезать горло, как его маме.
Měl jsi mu prokázat laskavost a podříznout mu krk jako jeho mámě.

Я обещал ему, если его убьют, я отвезу его вещи его маме.
Slíbil jsem mu, že když ho trefí, jeho věci pošlu jeho mámě.

Он даже позволил ей прочесть письмо, которое написал его отец его маме.
Dokonce ji dal přečíst dopis, co napsal jeho otec jeho matce.