ЖДИ МЕНЯ на Чешском - Чешский перевод

• počkej na mě
• nečekej na mě
• čekej na mě
• počkejte na mě
• počkáš na mě

Примеры использования Жди меня на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Жди меня.
Čekej na mě.

И не жди меня.
A nečekej na mě.

Жди меня.
Počkáš na mě?

Не жди меня! Иди!
Nečekej na mě, běž!

Жди меня.
Počkej na mě!

Ладно. Не жди меня.
No, nečekej na mě.

Жди меня.'.
Počkejte na mě.".

Да, и не жди меня.
Jo, a nečekej na mě.

Жди меня, Лила!
Počkej na mě, Leelo!

Ладно, не жди меня.
Dobře. Nečekej na mě.

Жди меня в холле.
Počkej na mě v hale.

Хорошо, не жди меня.
Tak dobře, nečekej na mě.

Жди меня в машине.
Počkej na mě v autě.

Стой здесь и жди меня!
Zůstaň tu a čekej na mě.

Жди меня в Капуе.
Počkej na mě v Capuy.

Пожалуйста, жди меня там.
Prosím, počkejte na mě.

Жди меня, понятно?
Počkej na mě, jasné?

Лапы убери… Жди меня, Никола.
Čekej na mě, Nicolo.

Жди меня в столовой.
Počkejte na mě v jidelně.

А ты жди меня за столом!
Ty… počkej na mě u stolu!

Жди меня в моем кабинете.
Počkej na mě v kanceláři.

Посмотрим. Сиди здесь и жди меня.
Teď si tady sedneš a počkáš na mě.

Не жди меня, давай, беги!
Nečekej na mě, jdi, delěj!

Пожалуйста, оставайся на ферме и жди меня.
Prosím tě, zůstaň na ranči a čekej na mě.

Жди меня в моем кабинете.
Počkej na mě v mojí kanceláři.

Вези ее в операционную. Начинай и жди меня.
Odvezte ji na sál, otevřete ji a počkejte na mě.

Жди меня, и я вернусь к тебе.
Čekej na mě a já se k tobě vrátím.".

Я приду. Но если нет, пожалуйста, не жди меня.
Sejdeme se ve vlaku, ale jestli nepřijdu, nečekej na mě.

Жди меня около маяка… каждое воскресенье, хорошо?
Čekej na mě u majáku každou neděli, ok?

Сядь на крыльце, не звони, не шуми, жди меня.
Sedni si na verandu, nezvoň, nedělej žádnej hluk a čekej na mě.