Примеры использования Загружено на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ядро загружено.
Jadro naloženo.Загружено частей.
Оно уже загружено.
Už je to nahrané.Расширение не было загружено.
Все уже загружено.
Už je to načtený.Combinations with other parts of speech
Использование с наречиями
Видео загружено сегодня в 17- 00.
Nahrál to video dnes kolem páté hodiny.Красное ядро" загружено.
Červené jádro naloženo.Все, что загружено в этот гигантский фургон.
Je všechno, co se nacpalo do téhle zkurvené dodávky.Видите, это видео было загружено в 23: 42 30 ноября.
Vidíte, tohle video bylo nahráno v 11:42 večer, 30. listopadu.Загружено на страницу анархистов через университетский вай- фай сервер.
Эти приложения не содержат вирусов и загружено доверенный только разработчики.
Tyto aplikace jsou virus zdarma a jsou nahrané důvěryhodný pouze vývojáři.Капитан, если это было загружено, то оно имеет очень важное значение для проекта.
Kapitáne. Pokud je to v nákladu, znamená to, že je to důležité pro projekt.Обратите внимание, что оно должно быть загружено именно для вашей модели устройства.
Vezměte prosím na vědomí, že musí být staženo přesně pro váš model zařízení.Я имею в виду, удивительно представить, чтоза каждую минуту этой речи 25 часов видео будет загружено на YouTube.
Chci říct, je úžasné, že během každéminuty, co tu mluvím, je na You Tube nahráno 25 hodin videa.Илай, она умерла, а ее сознание загружено в память компьютера, а ты думаешь только о.
Elii, ona teprve nedávno umřela a její vědomí se přesunulo do paměti lodi- a ty myslíš jenom na to.Если вещество загружено в артиллерийский снаряд и запущено на поверхность купола Калед, оно ослабит молекулярную структуру и сделает его ломким.
Pokud bude tato substance naložena do dělových střel a bude odpálena na Kaledský dóm, zjemní jeho molekulární strukturu a udělá ho křehkým.Техники подтвердили, что видео было загружено в школьной библиотеке и не доказать, кто его выложил.
Technici potvrdili, že to video bylo nahráno ze školní knihovny,- ale nedá se dokázat kdo ho nahrál.Загружено 30 цифровых видео файлов, которые показывают путь к Монтроз Парку в эту пятницу между… 14. 30 и 19. 30… 14. 30 и 19. 30, по восточному времени.
Tady je 30 nahraných videozáznamů, které jsou sledovatelné do Montrose parku tento pátek mezi… 14:30 a 19:30, Východní Standardní Čas.Адрес Врат. Четыре года назад,когда знание Древних было загружено в сознание Полковника Онилла он внес адреса новых врат в главный компьютер.
Před čtyřmi lety, když měl v sobě plukovník O'Neill nahrané vědomosti Antiků, bylo jednou z věcí, kterou udělal vložení nových adres bran do počítače SGC.Это очень простой в использовании, просто указать URL для видео, приложение будет захватывать URL видео, которое вы хотите загрузить, нажмите на кнопку загрузки, и« та- да» ваше видео было загружено.
Je velmi snadné-to-use, stačí zadat URL videa, aplikace bude zachycovat URL videa, které chcete stáhnout, Kliknutím na tlačítko Stáhnout, a‚ ta-da‘ vaše video bylo staženo.Потом мы воспользовались услугами другого сайта под названием Wolfram Alpha, и мы проверили метеорологические данные в тот день,когда было загружено видео. И мы прошлись по всем городам, где мы обнаружили Риту Криль, и узнали, что в тот день во Флориде были грозы и дождь.
Dale jsme hledali pomocí druhého internetového nástroje s názvem Wolfram Alpha, a prošli jsme zprávy o počasí na den,kdy bylo toto video nahráno, a když jsme prošli všechna různá města, zjistili jsme, že toho dne na Floridě pršelo a byla bouřka.Загрузите их своим грузом.
Загружаю видео.
Загружаю журнал.
Nahrávám záznam.Начинайте загружать!
Загружать при просмотре статью целиком.
Загрузить шаблон…@ label: textbox.
Кто-то загрузил в интернет видео этого выступления в ресторане.
Загружать вложения по& требованию.
Načíst přílohy na požádání.Загрузить примеры баз данных из сети Интернет.
