Примеры использования Cargado на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Esta cargado.
Cargado de queroseno.
Núcleo cargado.
Ядро загружено.¿Fue cargado en la nave?
Creado/ cargado:.
Создано/ загружено:.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Использование с наречиями
Использование с глаголами
Me aseguré de que no estuviera cargado.
Я позаботился чтобы не был заряжен.Fallo %1 cargado.
¿esta cargado con cebitas?
Он что, заряжен холостыми? Нет?Tema no cargado.
Стиль оформления не загружен.Necesitaríamos un Módulo de Punto Cero cargado.
Нам нужен заряженный нуль- точечный модуль.Listo y cargado, señor.
El complemento no estaba cargado.
Расширение не было загружено.Asegurado y cargado.¡Vamos!
Заряжен по полной! Вперед!El directorio de trabajo a ser cargado.
Рабочая копия, которая будет загружена.Transporte cargado y listo.
Транспортер заряжен и наготове.Llaves, portafolio, teléfono cargado.
Ключи, портфель, ваш телефон, полностью заряжен.El avión estaba cargado con heroína.
Самолет был загружен героином.¿Cree que soy tan tonto como para darle un fáser cargado?
Думаете, я настолько глуп, чтобы дать вам заряженный лазер?Tiene un cargador de 8 balas, cargado.
В магазине 8 патронов, заряжен.Cañón de iones cargado al 75%.
Ионная пушка заряжена на 75%.¡Cerrado y cargado, listo para luchar contra la escoria del universo!
Готов и заряжен, готов к борьбе с отбросами вселенной!Paquete de configuración cargado correctamente.
Пакет конфигурации успешно загружен.Diez pilas, en el primer ciclo, en estado completamente cargado;
Десять элементов, в первом цикле, в полностью заряженном состоянии;Cada núcleo cargado positivamente es.
Каждый положительно заряженный нейтрон.El rompecabezas no puede ser creado:el complemento de corte no puede ser cargado.
Не удалось создать мозаику:Модуль разрезки не может быть загружен.El barco está cargado con las cajas falsas.
Корабль полностью загружен ящиками с манекенами.Su cuidador dejará el respirador portátil encendido de noche, cargado para tenerlo de reserva.
Твои сиделки будут оставлять на ночь заряженный портативный респиратор, для подстраховки.Hay un barco de guerra cargado de emociones hundiéndose en el océano.
Линкор, заряженный чувствами волшебными, в океане терпит кораблекрушение.Los lugareños dicen que un barco vikingo cargado de tesoros se hundió aquí.
Местные поговаривают, что здесь лежит корабль викингов, груженный сокровищами.Su cerebro estaba tan cargado Casi-Explotó.
Его разум был столь загружен что почти готов был взорваться.
