ЗАКАЖИ на Чешском - Чешский перевод

• objednej
• objednat
• zamluv
• dejte si
• zarezervujte
• objednáš
• neobjednáš

Примеры использования Закажи на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Закажи танец.
Dejte si taneček.

Так закажи еще.
Fajn, jdi si objednat další.

Закажи операционную.
Zamluv sál.

Блэр, закажи мне столик в" Спаго.
Blaire, zamluv mi stůl ve Spago.

Закажи мне новые.
Objednej mi nové.

По крайней мере, закажи чашку кофе?
Dejte si aspoň kávu. Káva a tacos?

Закажи мне пиццу.
Objednej mi pizzu.

Я не успеваю, так что закажи мне ланч.
Jsem pozadu, takže mi musíte objednat oběd.

Закажи операционную.
Zarezervujte sál.

Сли хочешь, сиди в холле, закажи кофе.
Jděte do haly, jestli chcete, dejte si kafe.

Закажи нам операционную.
Zamluv nám sál.

Ты пока закажи, а я буду через две минуты.
Sejdeme se tady za dvě minuty. Zatím mi něco objednej.

Закажи операционную.
Zamluv operační sál.

Забери цветы. Порви с Брэдом. Закажи шампанское…".
Koupit květiny"," rozejít se s Bradem"," objednat šampaňské.

Закажи для меня билет.
Zarezervujte mi letenku.

Если надо, закажи лишнюю тарелку картошки.
A jestli ti to pomůže, tak můžeš prostě objednat talíř hranolek navíc.

Закажи мне яичницу и кофе.
Objednej mi kafe a vajíčka.

Мэгги, закажи первую свободную операционную.
Maggie, zamluv první volný sál.

Закажи что-нибудь другое?
Proč si neobjednáš něco jiného?

Кэрэн.- Да? Закажи мне, пожалуйста, букет цветов к концу дня.
Karen, objednej mi, prosím tě, na večer kytici květin.

Закажи мне двойной эспрессо,?
Objednáš mi dvojitý espresso?

Просто закажи закуску, пожуй немного, поулыбайся, и уходи.
Jen objednej hlavní chod, Trochu sežvýkej, usměj se a jdi.

Закажи на всех, почему бы и нет?
Můžeš objednat všechno, co mají?

Иди и закажи мне еще Сазрак.( прим. коктейль с виски) Я приду через минутку.
Běž mi objednat Sazerac. Za vteřinku jsem tam.

Закажи мне билет на ближайший рейс.
Zarezervujte mi první let do Pekingu.

Закажи десерт, и я подумаю.
Když objednáš dezert, tak si to možná rozmyslím.

Закажи голокомнату на следующий четверг.
Zamluv simulátor na příští čtvrtek.

Закажи пиццу, я не завтракал, а это займет время.
Objednej pizzu. Prošvihl jsem snídani a tohle bude trochu na dýl.

Закажи еду, сними штаны и помоги мне попасть в камеру смертников.
Objednej sýrové steaky, sundej si kalhoty a dostaň mě do cely smrti.

Закажи что-нибудь для меня, а я просто буду сидеть и сиять своей красотой.
Proč mi něco neobjednáš a já tu budu sedět a vypadat mladě.