ЗЕМНАЯ РЕСПУБЛИКА на Чешском - Чешский перевод

• zemská republika
• zemské republiky

Примеры использования Земная республика на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Да. Земная Республика.
No jo, Zemská republika.

Говорит Земная республика.
Tady je Zemská republika.

Земная Республика придет за нами.
Zemská republika si pro nás přijde.

Это Земная Республика.
Tady je Zemská republika.

Дейтак Тарр или Земная республика?".
Datak Tarr nebo Zemská republika?".

Земная республика сейчас будет здесь.
Zemská republika tu bude každou chvíli.

Тебя сюда перебросила Земная Республика.
Byla jsi sem nasazena Zemskou republikou.

Земная республика заботится о каждом в этом.
Zemská republika se zajímá o každého.

Дифаенсу пригодился бы такой друг, как Земная республика.
Defiance by mohlo využít přátelství od někoho jako je Zemská republika.

Земная республика не имеет здесь полномочий.
Zemská republika tu nemá žádnou pravomoc.

Эта женщина, должна будет делать все, что бы Земная Республика ни сказала?
Od této ženy by se očekávalo, že udělá vše, co Z-rep poručí?

Земная Республика, они… они забрали слишком многое.
Zemská republika si… Hodně si toho vzala.

Дифаенсу пригодился бы такой друг, как Земная республика.
Slečno Rosewaterová, Defiance by mohlo využít pomoc od někoho jako je Zemská republika.

Земная Республика может быть хорошим другом.
Zemská republika je přítel, kterého je dobré mít.

Моя жизнь совершила решающий поворот к худшему, с тех пор как прибыла Земная Республика.
Můj život se od příjezdu Zemské republiky obrátil k horšímu.

Земная республика найдет способ загладить это.
Zemská republika najde způsob, jak vám to vynahradit.

С таким союзником, как Земная республика этот город будет расти и процветать.
Se Zemskou republikou na naší straně, bude tohle město jen prosperovat a růst.

Земная Республика платит кучу JaJa за технологии Вотанов.
Zemská republika za votanskou technologii platí pořádné jaja.

После угрозы взрыва бомбы, я слышал, что Земная Республика допрашивает главных подозреваемых.
No ohledně toho bombového nebezpečí, Slyšel jsem že Zemská Republika vyslýchá normální podezřelé.

Запомни, Земная республика берет то, что хочет, и им наплевать, если кто-то пострадает.
Pamatuj, Zemská republika udělá, co bude potřeba a nezajímá se, kdo to odnese.

Моя жизнь здесь в Дефаенсе благополучна, как никогда, во многом благодаря стабильности, которую предоставляет Земная Республика.
Můj život tady v Defiance nebyl nikdy lepší, hlavně kvůli stabilitě, kterou Zemská Republika poskytuje.

Земная республика в целом, да, возможно. и они их получат благодаря вашему новому почти избранному мэру.
Zemskou republiku obecně ano, a budou je mít díky vašemu příštímu starostovi.

Если Земная республика докажет, что вотаны убили земного героя космоса, они используют это против нас.
Pokud Zemská republika dokáže, že Votané zabili lidské hrdiny, tak to proti nám použijí.

Земная республика предоставляет неоспоримые права на проезд в Оклахому по нашей ветке магнитной дороги.
Zemská republika garantuje Defiance nezrušitelná práva oblast Oklahoma City pro stavbu našeho mag-levu.

Вероятно земная Республика предлагает пополнять наши противовирусные медикаменты на ровне со стержнями для нашего оружия в обмен на создание блока единой/ совместной защиты.
Zemská republika nabízí doplnění našich antivirových léků a palivových tyčí pro naše votekské zbraně, výměnou za slib vzájemné obranné spolupráce.

Земной республике наплевать на нас.
Zemská republika na nás kašle.

Отряд специального назначения Земной Республики использовал мою сестру в качестве лабораторной мыши.
Speciální jednotky Zemské Republiky, používaly mou sestru jako laboratorní krysu.

Это нужно Земной Республике.
Zemská republika je potřebuje.

Мадам мэр, представитель Земной Республики хочет видеть вас.
Paní starostko, zástupce Zemské republiky je zde.

Потеря этого города была бы катастрофой для Земной Республики.
Ztráta tohoto města by byla pro Zemskou republiku katastrofou.