ЗНАЧКАМИ на Чешском - Чешский перевод

• odznaky
• ikonami
• ikon
• plackama
• ikonou

Примеры использования Значками на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Со значками.
Ti s odznakem.

Текст за значками.
Text vedle ikon.

Он не верит людям со значками.
Nevěří lidem s odznakama.

Таких… со значками.
Ten druh s odznaky.

Шлемами, медалями, значками.
Helmy, vyznamenání, odznaky.

С Черными значками? М:?
S Černým odznakem?

Убийцы с федеральными значками.
Zabijáci s federálními odznaky.

Текст под значками.
Text pod ikonou.

Твое платье сплошь покрыто значками.
Tvé oblečení je pokryto sponkami.

Потрясем значками!
Zaklepeme odznaky!

На случай, есть восемь киллеров со значками.
Mám pod sebou osm zabijáků s odznakem.

Подписи под значками.
Text pod ikonou.

Расстояние между значками на рабочем столе.
Vzdálenost mezi ikonami na ploše.

Песоловы со значками.
Antouškové s odznaky.

Вы тут такие жестокие с пистолетами и значками.
Všichni jste tak silní s tou pistolí a odznakem.

Идеи, помощь со значками.
Nápady, pomoc s ikonami.

Вы, копы, адвокаты- вы прячетесь за своими значками.
Vy poldové a právníci se schováváte za svý odznaky.

Вы вошли со значками.
Když vejdeš dovnitř s odznakem.

Если мы заявимся со значками, она не станет говорить.
Když na ni vtrhneme s odznaky, tak nám řekne kulové.

Только посмотри на этих рехнувшихся людей со значками и вымпелами.
Vidím samí pošetilce s plackama a vlajkama.

Зависит от того, какими значками мы будем светить.
Záleží na tom, které odznaky ukážeme.

Мы размахиваем значками, у нас есть оружие, и мы задаем вопросы.
Máme třpytivé odznaky, máme zbraně, ptáme se otázky.

Как у входной двери появились два здоровяка со значками.
A zčistajasna se u dveří objevili dva velcí chlapi s odznaky.

Не думаю, что размахивание нашими пушками и значками тут чем-то поможет.
Nepředpokládám, že by mávání našemi zbraněmi a odznaky bylo k něčemu dobré.

Эй, ты же у нас великий путешественник с джи пэ эм и значками.
Počkat, nejsi ty ten super znalec divočiny? S GPM a odznaky?

Мы рисковали нашими значками, чтобы заполучить книгу, которую не можем прочитать?
Takže jsme riskovali odznaky kvůli krádeži knihy, kterou nepřečteme?

Слушай, если этих вещей там не окажется, а мы начнем размахивать значками.
Hele, jestli tam tyhle věci nejsou a začneme se tam ohánět odznaky.

Шрифт используется для отображения текста рядом со значками на панели инструментов.
Používané pro zobrazování textu vedle ikon na nástrojových lištách.

Экзотичная, замысловатая, даже немного героическая с этими значками из А. А.
Exotická, diletantská, trochu heroizovaná s těmi A. A. medailonky.

Появились новые кнопки с новыми функциями, настройкой кнопок и новыми графическими значками.
Byla představena nová tlačítka vybavená novými funkcemi, přizpůsobením tlačítka a novými grafickými ikonami.