ИЗДЕЛИЯ на Чешском - Чешский перевод

• výrobky
• produkty
• zboží
• předměty
• výrobku
• produktu
• výrobků
• produkt
• předmětu
• předměty>nafukovací
• dílů

Примеры использования Изделия на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Все изделия и одно заклинание.
Všechno zboží a jedno kouzlo.

Счетчик рабочих операций 04- 5 Код изделия.
Provozní čítač 04-5 Kód produktu.

Мода, обувь и изделия из кожи, аксессуары.
Móda, obuv a kožené zboží, doplňky.

Идентификационные коды изделия и поставщика;
Identifikační kódy produktu a dodavatele;

Похоже, сама демонстрировала свои изделия.
Vypadá to, že předváděla svoje vlastní zboží.

Плюс дополнительные изделия, такие как пустышки.
Včetně dalších výrobků, jako jsou dudlíky.

Изделия из фарфора производства фабрики в Тюрингии.
Funkcionalistická továrna Van Nellefabriek v Rotterdamu a její proměna.

Был испытываемого изделия и каковы были результаты?
Byl výrobek testován a jaké byly výsledky?

Включение выставки: Мода, обувь и изделия из кожи, аксессуары.
Zařazení: Móda, obuv a kožené zboží, doplňky.

Игрушки и надувные изделия> Надувные рекламные предметы.
Hračky a nafukovací předměty> Nafukovací reklamní předměty.

Наши изделия изготовлены и испытаны согласно стандартам качества.
Náš produkt je vyrobeno a testováno podle standardů kvality.

Они уничтожили все мои изделия, мои дети будут голодать.
Zničili všechno mé zboží, mé děti budou hladovět.

Легендарные надувные игрушки, надувные рекламные изделия и воротники.
Legendární nafukovací hračky, nafukovací reklamní předměty a límce.

Пользовательские рекламные изделия из стекла чашка CUP3016.
Zakázkové reklamní předměty skleněná baňka CUP3016.

Не найдено ни одного изделия, удовлетворяющие заданным критериям выбора.
Žádné produkty nebyly nalezeny odpovídající svou volbu.

Такие изделия установлены в самых престижных зданий и гостиниц в Европе.
Takové zboží je nainstalován ve většině prestižních budov a hotelů v Evropě.

Игрушки и надувные изделия> Надувные игрушки> Новые игрушки.
Hračky a nafukovací předměty>Nafukovací hračky> Nové hračky.

Фиксированной формы, крепежные пластины( тарелку): передней частью погонажные изделия.
Pevná upevňovací deska formy( deska): přední část lisovaného výrobku.

Чем толще стенки изделия, тем он экономичнее и практичнее.
Čím silnější je tloušťka stěny výrobku, tím je ekonomičtější a praktičtější.

Наши изделия изготовлены и испытаны согласно стандартам качества ISO 9001 и 22000.
Náš produkt je vyráběny a testovány podle normy kvality ISO 9001 a 22000.

Игрушки и надувные изделия> Надувные игрушки> Игрушки для игр в воде.
Hračky a nafukovací předměty>Nafukovací hračky> Vodní hračky.

Изделия, которые производятся с использованием технологии, направленной на экономное потребление воды.
Oděvy vyrobené pomocí technologií, které šetří vodou.

Имейте в виду, что такие изделия могут использоваться без каких-либо рецепта.
Mějte na paměti, že tyto produkty mohou být použity bez jakýkoliv předpis.

Изделия, которые производятся с использованием процессов, позволяющих сократить вредные выбросы.
Oděvy vyrobené pomocí procesů, které umožňují snižovat emise.

Динамические формы фиксации пластины( B плита): плесень частью формованные изделия.
Dynamická upevňovací deska formy( deska B): forma formy lisovaného výrobku.

Изделия, изготовленные с высокой технологией и общей заботы об окружающей среде.
Produkty vyrobeny s nejvyšší technologií a celkové ohledem na životní prostředí.

Оптимизация цикла и изделия с учетом влияния параметров на качество изделия.
Optimalizace cyklu a dílů se zohledněním vlivů parametrů na kvalitu lisovaného dílu.

А поскольку мы демонстрируем только голограммы, мы можем показывать даже самые новые изделия.
A když tu máme pouze hologramy, můžeme ukazovat i velice raritní zboží.

( 1) Проведите анализ в соответствии с условием проверки цепи испытания испытательного изделия.
( 1) Analyzujte podle zkušebního stavu zkoušeného obvodu testovaného předmětu.