ПРЕДМЕТА на Чешском - Чешский перевод

• předmětu
• věci
• objektu
• předmět
• předměty
• předmětů
• objekt

Примеры использования Предмета на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Какого предмета?
Jakému předmětu?

Два предмета- это хорошо.
Dva předměty jsou dobrý.

Другого предмета?
Dalšího předmětu?

Итак, 3 предмета в 2 места.
Takže 3 věci na 2 místa.

Никакого предмета нет.
Žádný objekt není.

У этого предмета нет функций.
Ten předmět nemá žádnou funkci.

Или от него, или от другого предмета.
Buď z něj nebo z dalšího předmětu.

Всего два предмета осталось.
Zbývají už jen dva předměty.

Потому что я бросил три предмета.
Protože jsem musel odhodit několik předmětů?

У меня есть 3 предмета, которые вас касаются.
Mám tři věci, které jste chtěla.

Да, но у тебя нет этого предмета.
Jo, ale je to předmět, kterej ty vůbec nemáš.

У нас было 3 предмета, и мы клали их в 2 места.
Měli jsme 3 věci a dali jsme je na 2 místa.

И поэтому передала изображение предмета средствам массовой информации.".
A vydala obraz objektu k médiím.".

Все три предмета прошли через ту же кипящую воду'.
Všechny tři věci prošly tou samou vařící vodou.".

Разве я- не подхожу достаточно для предмета твоего искусства?
Nebo snad nejsem dostatečně dobrý objekt pro tvoje umění?

Эти три предмета являются жесткими дисками с технологией Bluetooth.
Tyhle tři věci jsou pevné disky s Bluetooth připojením.

Пойти и раздобыть определенное количество какого-либо игрового предмета.
Běž a získej určité množství určitého hracího objektu.

Значит все, что мы преподаем, кроме вашего предмета, бессмысленно?
Takže všechny předměty, které učíme, kromě vašeho, jsou nesmysl?

У них будут многочисленные ссадины и травма от тупого предмета.
To je. Budou mít několik odřenin, pohmožděniny od tupého předmětu.

Я не могу припомнить ни одного другого предмета, где это было бы возможным.
Nenapadá mě jiný předmět, ve kterém by to bylo nyní možné.

Да, полагаю, они были вызваны воздействием одного и того же предмета.
Ano, vypadá to, že byly způsobeny nárazem toho samého předmětu.

Если плотность предмета меньше плотности вещества, в которое его погружают.
Pokud je hustota objektu menší než hustota kapaliny, do níž je ponořen.

Дождитесь момента, когда ваш взгляд, наконец, проникнет в самую суть предмета.
Počkejte na moment, když vaše oči proniknou až do nitra objektu.

Ты принес мне первые два предмета: золотые соты и моток серебряной нити.
Už jsi mi přinesl první dva předměty… zlatýhřeben a cívku stříbrných nití.

Сегодня один из моих студентов сказал, что Гао отказалась от моего предмета.
Jeden ze studentů mi dneska řekl, že se Po Sera odhlásila z mého předmětu.

Разрез: Разрез- мысленное рассечение предмета одной или несколькими плоскостями.
Klasické- je záměrně aranžovanou kompozicí jednoho nebo více předmětů.

Нарушителей ждет наказание: административный штраф и конфискация предмета правонарушения.
Porušovatelům hrozí trest: správní pokuta a konfiskace předmětu trestného činu.

Что он случайно направил нас на след предмета, являющимся по настоящему бесценным?
Že nás neúmyslně poslal po stopě předmětu, který je doslova k nezaplacení?

Исчезают немногие выжившие тамплиеры, и поиски священного предмета начинаются вновь.
Těch pár templářů, kteří přežili, zmizelo a hledání posvátného předmětu začalo nanovo.

Они сказали, что я должен выбрать четыре предмета, принадлежавших предыдущим Аватарам.
Řekli mi, že jsem si vybral stejné čtyři věci, které patřily předešlým Avatarům.