ИНЖЕНЕРА на Чешском - Чешский перевод

• inženýra
• technika
• inženýrský
• vynálezce
• inženýrství
• inženýr
• inženýři

Примеры использования Инженера на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Инженера- консультанта.
Inženýr- poradce.

Убив его военного инженера?
Zabitím jeho válečného vynálezce?

Те два молодых инженера в Редрате.
Ti dva mladí inženýři z Redruthu.

Мучается из-за экс- инженера?
Sleduje ji její ex-přítel, inženýr?

И у моего главного инженера яйца больше.
A větší koule než je má můj šéf inženýr.

Помяни чертового главного инженера.
My o vlku a je tady hlavní inženýr.

Согласно ей, мы- два инженера и архитектор.
Podle tohohle jsme dva inženýři a architekt.

Вы хорошо знаете, что у меня диплом инженера.
Víte, že mám inženýrský titul.

Так вызовите туда инженера и пусть разблокирует.
Tak zavolejte inženýry a zpřístupněte je.

Выпускники получали звание военного инженера.
Absolventi získají titul inženýr.

Карточки инженера- строителя и инженера- электрика.
A zde stavební inženýr a elektrotechnik.

Вы можете отправить нам своего инженера или инспектора.
Můžete nám poslat svého technika nebo inspekčního agenta.

Вакансия инженера, другие вакансии для технических специалистов.
Inženýři a ostatní technické pozice.

Беспонтовые дела, гиперболоид инженера Гарика".
Související práce, nesouvisející práce s případem hyperboloidu inženýra Garika".

Два- три молодых инженера, более способных, чем французы.
Dva tři mladí inženýři, schopnější než Francouzi.

Нашел инженера, убедил Писарро дать мне работников.
Inženýry. Přesvědčil Pizzara k poskytnutí pracovní síly.

Она вышла замуж за инженера и живут они в Стокгольме, как короли.
Je vdaná za inženýra a bydlí ve Stockholmu, stejně jako náš král.

Но два инженера были убиты, когда площадку затопило радиацией.
Ale dva inženýři byli zabiti, když se zařízení zaplavilo radiací.

Получил диплом инженера, но не работал по специальности.
Získal inženýrský diplom, ale bez licence k provádění praxe.

Я должен был продвигаться как военного инженера, а не как художника.
Měl bych se zviditelnit jako vojenský vynálezce, ne jako malíř.

Слушайте:" Инженера Буратти вызывают в префектуру".- Что это значит?
Inženýr Pavezo Buratti předvolán na prefekturu. Co to znamená?

Учился на компьютерного инженера, Бросил обучение после первого курса.
Studoval počítačové inženýrství na MIT, po prvním roce odešel.

Господа, позвольте мне представить нового коллегу, инженера Мольтке.
Pánově, dovolte, abych představil nového kolegu, inženýra Moltke.

Помнишь инженера- проектировщика который подписал окончательный проект?
Pamatuješ si toho montážního technika,- co podepsal konečné plány?

Родился 30 октября 1920 года в Полтаве в семье инженера- путейца.
Narodil se 30. října 1920 v Poltavě do rodiny železničního inženýra.

Выпускницы института получали звания инженера- архитектора и инженера- строителя.
Akademické vzdělání je potvrzeno titulem inženýr architekt Ing.

Ты собрал это устройство основываясь на своей интуиции, знаниях и опыте инженера.
Sestavil jsi to zařízení díky své intuici a svým vědomostem a zkušenostem inženýra.

Да, она дочь Дэвида Фишера, главного инженера программы" Отмычка.
Ano, je to dcera Davida Fishera, hlavního technika z programu Univerzální klíč.

Диагностические инструменты, которыми располагаете ПО, облегчают работу сервисного инженера.
Program obsahuje diagnostický nástroj usnadňující práci instalačního technika.

Получив квалификацию горного инженера работал на шахтах в Голдфилдс- Эсперанс.
Co vystudoval důlní inženýrství, pracoval do r. 1936 pro těžařskou společnost v Saarbrückenu.