Примеры использования Как считаешь на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Как считаешь?
Co myslíš?Эл, как считаешь?
Ale, co myslíš?Как считаешь, пап?
Co myslíš, tati?Это грандиозно, как считаешь,?
Je to skvělý, co myslíš?Как считаешь Брайан?
Co myslíš, Briane?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
люди считаютполиция считаетученые считаютправительство считаетэксперты считаютпапа считаетсчитай это подарком
доктор считает
Больше
Использование с наречиями
Оно красивее, намного больше походит на Шэрон, как считаешь?
Je menší, k Sharon se víc hodí, co myslíš?Как считаешь, что он затеял?
Co myslíš, že dělá?Приятно будет сменить обстановку, как считаешь?
Možná by bylo pro tebe dobře změnit prostředí, co myslíš?Как считаешь, что он задумал?
Co myslíš, že má v plánu?Так, как считаешь, красную или зеленую банку?
Tak jo, co myslíš? Červenou konzervu, nebo zelenou?Как считаешь, что она подарит нам?
Co myslíš, že nám dá?Как считаешь, чем мы тут занимаемся?
Co myslíš, že děláme?Как считаешь, они Лоис понравятся?
Myslíš, že je Lois má ráda?Как считаешь, что мы должны сказать?
Co myslíš, že bychom měly říct?Как считаешь, где Алекс Ровер сейчас?
Co myslíš, že právě dělá Alex Rover?Как считаешь, меня примут в Вест- Пойнт?
Myslíš, že se dostanu na West Point?Как считаешь, Крис будет с ней счастлив?
Myslíš, že s ní bude Christopher šťastný?Как считаешь, Ларри разрешит тебе вернуться к нему?
Myslíš, že by tě Larry vzal zpátky?Как считаешь, я могу остаться здесь на пару дней?
Myslíš, že bych tu pár dní mohla zůstat?Как считаешь, какова твоя специализация?
Co myslíš, Как считаешь, можно он немного побудет у меня?
Myslíš, že bych si to na chvíli mohla půjčit?Как считаешь, безопасно есть у маньяка еду?
Myslíš, že je bezpečný jíst jídlo mého stalkera?Как считаешь, Элли счастлива в вашем браке?
Myslíš, že je Ellie ve vašem manželství šťastná?Как считаешь, Хаус правда накопал что-то на твою жену?
Myslíš, že House vážně má něco na tvou ženu?Как считаешь, им был нужен Винс Фарадей, или Плащ?
Myslíš, že šli po Vinci Faradayovi nebo po Capovi?Как считаешь, она действительно это делает или это фотошоп?
Myslíš, že to skutečně dělá, nebo je to Photoshop?Как считаешь, Крис уже взрослый, чтобы стать моим другом?
Myslíš, že je Chris dost starej na to, bejt můj kámoš?Как считаешь, сможешь за несколько минут попасть буквально в сердце Иисуса?
Myslíš, že bys mohla teď dojet do srdce Ježíše?Как считаешь, он достаточно объективен, чтобы расследовать это дело?
Myslíš, že si dokáže u tohoto případu zachovat objektivitu?Как считаешь- это вообще возможно для таких людей, как мы, быть когда-нибудь.
Myslíš, že je možné,- aby lidi jako my někdy byli.
