КЛЕТОЧНАЯ на Чешском - Чешский перевод

• buněčná
• buněčné
• buněk
• buněčnou

Примеры использования Клеточная на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Клеточная полярность.
Buněčná polarita.

Верно. Клеточная память.
Ano, buněčná paměť.

Клеточная регенерация?
Buněčná regenerace?

Твоя клеточная система.
Tvůj buněčný systém.

Клеточная мертвая зона.
Buněčná mrtvá zóna.

Сильная клеточная деградация?
Akutní buněčná degradace?

Клеточная регенерация.
Kowambeho, buněčná regenerace.

Ускоренная клеточная регенерация?
Zrychlenou regeneraci buněk?

Клеточная структура разрушается.
Buněčná struktura se hroutí.

Подвижность, клеточная активность.
Mobilita, buněčná aktivita.

Повсюду содержится как клеточная птица.
Na celém světě je chován jako okrasný pták.

Это клеточная эссенция того, что внутри Кристин.
Tohle je buněčný výtažek z Christine.

Распространяется Т- клеточная лимфома.
Roztroušený T-buňkový lymfom.

Клеточная структура проверена. Большое спасибо.
A teď byla buněčná struktura Zkontrolována.

Доктор Элизабет Росс клеточная биология.
Dr. ELIZABETH ROSSOVÁ Buněčná biologie.

Их клеточная биология позволяет им быстро адаптироваться.
Jejich buněčná biologie je velmi adaptivní.

Во Вьетнаме очень популярен как клеточная птица.
Je velmi populární také jako klecový pták.

Их клеточная структура, похоже, находится в стадии митоза.
Jejich buněčná struktura je ve stavu mitózy.

Единственная клеточная мертвая зона, которую я нашел- здесь.
Jediná buněčná mrtvá zóna, kterou jsem našel, je ta tady.

Ее клеточная структура отличается от тех которые я видел.
Její buněčná struktura není jak nic, co jsem kdy viděl.

У тебя самая невероятная клеточная структура, какую я когда-либо видел.
Máš tu nejúžasnější buněčnou strukturu, jakou jsem kdy viděl.

Его полная клеточная структура была создана меньше чем три недели назад.
Jeho buněčná struktura je mladší než tři týdny.

Анализы ткани показали, что у Дэмиена иная клеточная структура.
Jeho zkoušky tkání… naznačují, že má Damien odlišnou strukturu buněk.

Клеточная стенка архей также не содержит пептидогликана.
Některé eukaryotické buňky také mají buněčné stěny, ale ty neobsahují peptidoglykan.

У Людей нет фундамента естественного развития=gt; клеточная память не развита.
V lidé žádný základ přirozeného vývoje=gt; paměťová buňka není vyvinut.

Есть клеточная стенка, состоящая главным образом из целлюлозы, а также гемицеллюлозы, пектина и во многих случаях лигнина.
Buněčná stěna je složená z celulózy a hemicelulózy, pektinu a mnohdy i ligninu.

Хотя у Раквида более сложная клеточная структура, чем у земной флоры, уверен, что он не представляет опасности.
I když má Rakweed složitější buněčnou strukturu než pozemská flora, mohu říct, že nepředstavuje žádné nebezpečí.

Если клеточная структура глаза повторяется у другого человека, то, возможно, что-то в мозгу тоже переносится. Скажем, через неврологическую связь.
V případě, že se oční buněčná struktura přenáší z osoby na osobu, tak se i možná něco z mogu přenese, jako neurologický odkaz.

Благодаря их блестящим знаниям и увлеченности продвигается активная исследовательская программа института. Искуственные органы, генетические эксперименты, жизенно важная клеточная терапия.
Jejich genialita a zapálení je hnací silou výzkumného programu našeho institutu, umělé orgány, genetické studie, buněčné terapie.

Основным направлением исследований в университете Умео являются биологические и медицинские науки( в особенности клеточная и молекулярная биология растений), экология и некоторые другие.
Klíčové oblasti výzkumu univerzity jsou vědy o živé přírodě( zejména lékařství a buněčná a molekulární biologie rostlin), lidská sociální interakce, sociální péče, ekologie a genderové vztahy.