ЛИЦЕВОЙ на Чешском - Чешский перевод

• přední
• osobní
• obličejový
• obličeje
• obličejovou
• lícní
• obličejové
• lícové
• obličejová

Примеры использования Лицевой на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Лицевой протез.
Obličejová protéza.

Это лицевой щит.
Tohle je lícní kryt.

Предпросмотр лицевой стороны.
Přední strana Náhled.

Твой лицевой тик прошел.
Tvůj tik ve tváři je pryč.

Я бы хотела открыть лицевой счет!
Ráda bych si otevřela šekové konto!

На лицевой стороне мои рабочие данные.
Moje pracovní doba je na přední straně.

Изображение на лицевой стороне.
Ukázat obrázky na přední straně kartičky.

Перевод с благотворительного счета на его лицевой счет.
Výběr z toho účtu na jeho osobní účet.

Ну, она круглая, у нее нет лицевой стороны.
Ale je kruhová. Nemá žádnou čelní stranu.

Это лицевой счет, я пытаюсь отследить его.
Je to podnikatelskej účet, právě se ho snažím vystopovat.

Я случайно дернул его лицевой нерв.
Omylem jsem mu napíchl obličejový nerv.

Его лицевой счет. Это единственное, что удалось обнаружить.
Jeho osobní účet není jediný, co bylo na dně.

Вы можете называть это лицевой областью мозга.
Můžete to nazývat obličejovou oblastí mozku.

Репортеры начали задавать вопросы о лицевой симметрии.
Tisk začal klást otázky o obličejové symetrii.

У вас поврежден лицевой нерв. И сломана кость позади уха.
Máte poškozený obličejový nerv a zlomenou kost za vaším uchem.

Показывать изображение на лицевой стороне карточки.
Ukázat obrázky na přední straně kartičky.

Интерфейс клавиатуры и мыши также выделяется на лицевой панели.
Rozhraní klávesnice a myši je také přiděleno na čelní desce.

Маленький блок, размещенный на лицевой части оснащения.
Na přední části postroje je malá krabička.

Верхняя часть лицевой части головы черная, нижняя имеет белый цвет.
Horní třetina majáku má černou barvu, dolní část je bílá.

Мне понадобится возраст для лицевой реконструкции.
Potřebuju znát věk pro obličejovou rekonstrukci.

Клавиатура и интерфейс мыши также расположены на лицевой панели.
Rozhraní klávesnice a myši je také přiděleno na čelní desce.

Эти парни специалисты по лицевой хирургии.
Ti chlápci se oba specializovali na obličejové plastiky.

Принимая во внимание лицевой угол и степень стирания зубов, жертва мужчина.
Vzhledem úhlu čelisti a opotřebení zubů je obětí muž po 25-ce.

У них отличительное строение лицевой кости черепа.
U nich je charakteristická stavba lícních kostí.

На лицевой стороне всех банкнот изображена королева Елизавета II.
Na lícové straně všech bankovek je vyobrazena britská královna Alžběta II.

Убедитесь, что вы ввели имя правильно на лицевой стороне карты.
Ujistěte se, že jste zadali jméno správně na přední straně karty.

На лицевой стороне медали в центре изображен портрет Александра II в профиль.
Na epištolní straně v bočním oltáři se nachází obraz Kateřiny Aleksandrijské.

Отслеживающий шар и клавиатура на лицевой панели выполнят эту операцию.
Sledovací míček a klávesnice na čelní desce provádějí operaci.

Он сильно повредил лицевой нерв, внутреннее ухо и потерял много крови.
Vážně si poničil obličejový nerv, roztříštil kůstky vnitřního ucha a ztratil spoustu krve.

На лицевой стороне всех малайзийских банкнот изображен Туанку Абдул Рахман, первый Верховный Глава Федерации.
Na aversní straně všech bankovek je vyobrazen první singapurský prezident Yusof bin Ishak.