ЛИЦЕНЗИЮ на Чешском - Чешский перевод

• licenci
• licence
• povolení
• řidičák
• zbrojní průkaz
• pilotní průkaz

Примеры использования Лицензию на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Я хочу лицензию!
Chci povolení.

Лицензию пожалуйста.
Řidičák, prosím.

Дай мне свою лицензию.
Dej mi tvůj řidičák.

Получил лицензию для своего пса.
A má papíry na toho psa.

Вы получили лицензию в 1999?
Dostal jste osvědčení v roce 1999?

Вы имеете лицензию на ношение оружия?
Máte povolení nosit zbraň?

Не хотите проверить мою лицензию?
Chcete zkontrolovat moje licence?

Он получил лицензию Uefa Pro.
Jenže nebyla ji udělena licence UEFA.

Защита до 3 ПК всего за одну лицензию!
Chraňte až 3 počítače jen s jednou licencí!

Возьмите мою лицензию и пробейте ее.
Vezměte si můj řidičák a ohlašte to.

Имеет тренерскую лицензию« Б» УЕФА.
Je držitelem trenérské licence UEFA" B.

Устраняет лицензию проверки с приложением.
Odstraní licence ověření z aplikace.

Пап, тебе нельзя водить! У тебя забрали лицензию.
Tati, nemůžeš řídit, vzali ti řidičák.

Имеет лицензию пилота гражданской авиации.
Je držitelem licence pro civilního pilota.

Пит, можешь проверить его лицензию на оружие?
Pete, můžeš se podívat na jeho zbrojní průkaz?

В феврале 2017 получил тренерскую лицензию.
V únoru roku 2017 kostel obdržel stavební povolení.

Я заблокирую лицензию на импорт вашего минерала.
Zablokovala jsem povolení pro dovoz vašeho minerálu.

В этом году многие охотники получили лицензию онлайн.
Tento rok si spousta lovců opatřila licence online.

Да. Лицензию я получил, А теперь вот умираю от рака.
Tak jsem si vydělal na licenci a teď mě dostává tohle.

Нужно все по нему найти- кредитки, телефон, лицензию.
Proklepneme toho chlápka. Kreditky, telefon, řidičák.

Бойд, мне нужно увидеть твою лицензию и регистрацию.
Boyde, budu potřebovat tvůj řidičák a doklady od vozidla.

Вы все получили лицензию штата Калифорния на знание технологий.
Všichni jste získali kalifornské papíry na technologie.

Из-за того, что она застрелила Пайпер, она получила лицензию на убийство?
Ona jako dostane povolení zabíjet, protože střelila Piper?

Проваливал экзамен на лицензию три раза, последний раз в 2002.
Třikrát propadl u znalostní zkoušky, naposledy v roce 2002.

Эту лицензию можно применять как лицензию свободной документации.
Tato licence mù¾e být pou¾ita jako svobodná dokumentaèní licence.

Здесь говорится, Апл хочет купить лицензию на Бэйсик за 21 000$.
Píšou, že Apple chce smlouvu za jednadvacet tisíc dolarů za licenci BASICu.

Троянская программа« Обновление Windows» требует установить платную лицензию Windows.
Trojský kůň s názvem„ Windows Update“ vyžaduje instalaci placené licence systému Windows.

Тот, кто работал с Беннетом, использовал лицензию Полина без его ведома.
Kdokoliv pro Bennetta létal, tak používal Polianův pilotní průkaz aniž by o tom věděl.

Я готова начать одобренную вами лечебную программу, если это позволит мне восстановить лицензию.
Jsem ochotna přistoupit na schválenou léčbu, pokud mi to zaručí obnovení licence.

Мы здесь чтобы обсудить восстановление лицензию Жаклин Пейтон.
Sešli jsme se tu dnes, za účelem znovuobnovení licence ošetřovatele Jacqueline Peytonové.