Примеры использования Лучшее оружие на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Это лучшее оружие.
Лучшее оружие на свете.
Nejlepší zbraně světa.Мозги- это лучшее оружие".
To to tady je nejlepší zbraň.Лучшее оружие для рукопашки.
Nejlepší zbraň na blízko.Наше лучшее оружие- чистота.
Naší nejlepší zbraní je čistota.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
ядерного оружиясекретное оружиеваше оружиенаше оружиехимического оружиямое оружиеего оружиебиологическое оружиеникакого оружиятвое оружие
Больше
Использование с глаголами
опустите оружиебрось оружиесложите оружиеположи оружиепродавать оружиеиспользовать оружиекупить оружиеуберите оружие
Больше
Использование с существительными
торговец оружиеморужие на землю
оружие убийства
братья по оружиюоружие на пол
торговлю оружиемпризыв к оружиюпродажу оружияоружие и боеприпасы
Больше
Язык- твое лучшее оружие.
Tvoje pusa je tvoje nejlepší zbraň.Я же постараюсь найти лучшее оружие.
Půjdu najít lepší zbraň.Это лучшее оружие, которое у нас есть.
Tohle je naše nejlepší zbraň.Вежливость- лучшее оружие вора.
Přívětivost je nejlepší zbraní zloděje.Лучшее оружие из производимых в России.
Nejlepší pistole vyrobená v Rusku.Трэвис- лучшее оружие в этом бою.
Travis je v tomhle boji naše nejlepší zbraň.Так почему вы убиваете лучшее оружие,?
Tak proč bys zabíjel svou nejlepší zbraň?А я всегда думал, что лучшее оружие это голова.
Myslel jsem, že mysl je nejlepší zbraň.В конце- концов, она наше лучшее оружие.
Sečteno, podtrženo, ona je naší nejlepší zbraní.Мы используем лучшее оружие человечества.
Použijeme tu největší zbraň, kterou lidstvo má.Это лучшее оружие, сделанное человеком.
Tohle je ta nejlepší zbraň, jakou kdy člověk vyrobil.Так, какое же ваше лучшее оружие против психов?
Я всегда думал, что мозги- это лучшее оружие.".
Vždycky jsem říkal, že mysl je nejlepší zbraň.".Разве не это наше лучшее оружие в этой Холодной войне?
Není to v této válce naše nejlepší zbraň?Однако если страны ЕС начнут конкурировать за долю на китайском рынке,скоро у россиян может возникнуть соблазн начать продавать свое лучшее оружие пекинскому коммунистическому режиму.
Pokud však státy EU začnou soupeřit o podíl na čínském trhu, pak byse Rusové mohli brzy ocitnout v pokušení prodat komunistickému režimu v Pekingu i své nejlepší zbraně.Предельная бдительность- лучшее оружие против преступлений подобного рода.
Maximální ostražitost je nejlepší zbraní proti těmto zločinům.И это тяжкое бремя- лучшее оружие адвоката защиты, и вы должны выжать из него все соки.
A to těžké břemeno je nejlepší zbraní právníka a vy z toho musíte vysát co nejvíce.Но у диктатора было лучшее оружие. Миссия провалилась… и команда должна была быть зачищена.
Ale válečný lord měl větší zbraně, mise se nepovedla a tým musel být odstraněn.Знание является ваше лучшее оружие для хорошего здоровья простаты и избежать рака простаты.
Vědění je nejlepší zbraň pro Милая улыбка служит лучшим оружием.
Pěkný úsměv může být tvou nejlepší zbraní.Это хорошее оружие.
Je to dobrá zbraň.Хорошее оружие, очень чистое, без пятен крови.
Pěkné zbraně, velmi čisté, žádné skvrny od krve.Это хорошее оружие для дотракийца.
Je to dobrá zbraň pro Dothraka.У нашего пехотинца- хорошее оружие.
Má hezkou zbraň.
