ЛЮБОВНАЯ на Чешском - Чешский перевод

• milostný
• lásky
• love
• romantické
• milostná
• mileneckou
• milenecká

Примеры использования Любовная на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Любовная история".
Love story.

Моя любовная жизнь?
Můj milostný život?

Любовная ссора?
Milenecká hádka?

Это любовная песня?
To je milostná píseň?

Любовная история?
Milostný příběh?

Как моя любовная жизнь?
Můj milostný život?

У тебя есть японская любовная подушка?
Koupil sis japonský polštář lásky?

Это любовная история.
Je to milostný příběh.

У вас двоих любовная ссора?
Vy dva máte mileneckou hádku?

Это любовная история.
Byl to milostný příběh.

Боже, звучит как любовная история.
Páni, to zní jako love story.

Это была любовная история на века.
Byl to věčný příběh lásky.

Думаю, у них была какая-то любовная ссора.
Podle mě to bylo něco jako milenecká hádka.

Любовная лирика" Лорда Байрона," Камасутра".
Milostná poezie od Lorda Byrona, Kama Sutra.

Мы в сердце.- Более известном, как" любовная мышца.
Jsme v srdci, zvaném také sval lásky.

Любовная история, Песня Брайана и Условия ласки.
Love Story, Brianovu píseň a Příběh lásky.

Это была любовная переписка между ней и моим отцом.
Byly to milostný dopisy mezi ní a tátou.

Картина- хорошая картина- это как любовная связь.
Každý obraz, pokud je dobrý, je jako milostný poměr.

Разве японская любовная подушка это другой человек?
Jak by mohl být japonský polštář lásky jiná osoba?

Кто-нибудь знает что такое любовная сцена Джимми Кэгнея?
Ví někdo, jaká je milostná scéna Jimmyho Cagneyho?

Семь лет назад у Натимы со мной была любовная ссора, и.
Před sedmi lety, jsme Natima a já měli mileneckou hádku a.

Мэнни, кажется моя любовная история возвращает тебя к жизни!
Manny, myslim, že můj milostný příběh tě přivídá znovu k životu!

Это любовная, любовная, любовная революция В революционное время.
Tolik lásky, lásky, revoluce lásky, v revolučních ča.

Помните, ваша любовная история, я сказала, что она уникальна?
Víte, váš milostný příběh, o kterém jsem řekla, že je jedinečný?

Но ведь это такая прекрасная любовная история. К тому же классика.
Ale to je přece pěkná milostná historie a mimo jiné klasika.

Вся аляповатая любовная драма и поступок" отчаявшихся чемпионов".
Celé to laciné romantické drama a ta předstíraná snaha chránit bezmocné.

Всеобщее согласие это- самая большая любовная история которую кто-либо рассказывал.
Všichni říkají, že je to největší milostný příběh, co kdy byl.

Трагическая любовная история, которая поражает своей подлинностью и реализмом.
Je to tragická love story, která zaujme svou autentičností a realitou.

Рада видеть, что твоя любовная жизнь наконец стала менее запутанной.
Ráda vidím, že tvůj milostný život- konečně přestal být komplikovaný.