ЛЮБОВНИК на Чешском - Чешский перевод

• milenec
• přítel
• milovník
• milenče
• milence
• milencem
• přítele
• milenci

Примеры использования Любовник на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Любовник вуду!
Milovník voodoo!

Богатый любовник?
Bohatý přítel?

Он любовник Шин- ок.
On je přítel Shin-ok se.

Тайный любовник?
Máš tajného přítele?

Он любовник или воин?
Je to milovník nebo rváč?

Это всегда любовник матери.
Vždycky je to přítel matky.

Он любовник моей мамы.
Je to přítel mojí matky.

Иди сюда мой маленький любовник.
Pojď, můj malý milenče.

Я любовник, а не рОлодэкс.
Jsem milovník, ne zápisník.

Мой прекрасный гениальный любовник.
Můj krásný geniální milenče.

Ее любовник грохнул мужа!
Její přítel zabil jejího manžela!

У Ку Э Чжон есть знаменитый любовник.
Gu Ae Jeong má za přítele celebritu.

Я любовник, не боец, детка.
Jsem milovník, ne bojovník, zlato.

Милый, ты любовник, а не боец.
Zlato, ty jsi milovník, ne bojovník. Jsem idiot.

Любовник Далилы Дэнем, вы знаете, кто это был?
Víte, kdo byl milencem Delilahy Dunhamové?

Она и ее любовник, убили человека.
Se svým milencem zabila člověka. Který se ji pokoušel zabít.

Собственность твоего мужа, которого убил твой любовник.
Tvého manžela, kterého zabil tvůj přítel.

Я предполагаю, что бывший любовник может на нее претендовать.
Říkám si, že bývalí milenci platí taky.

Любовник моей души со мной, Вы можете встряхнуть брата/.
Milovník mé duše se to se mnou, můžete si potřást bratr/.

Что если у тебя появится любовник, а ты его убьешь во сне?
Co když si přivedeš milence a ve spánku ho zabiješ?

Не могу смириться с тем, что это был любовник матери.
Nemůžu se dostat přes to, že to celou dobu byl přítel matky.

Нет. У нее новый любовник, и они хотят быть дома одни.
Má teď nového přítele, a jsou rádi, když jsou spolu sami.

Мой муж так и не смог. И мой любовник тоже.
A to nejen můj nebožtík Poul, ale i všichni moji milenci ho neuměli najít.

Если у женщины есть любовник, это еще не значит, что она шлюха!
Žena, která má milence, nemusí být hned prostitutka."!

Не настолько молодой, как любовник Сьюзен Сарандон, но младше меня.
Ne tak mladý, jako přítel Susan Sarandon, ale je mladší, než já.

Думаю что у нее есть любовник, который не особенно ее удовлетворяет, знаете ли?
Myslím, že má milence, který nesplňuje její představy,?

К сожалению, у меня есть любовник, из-за которого я кажусь беременной.
Bohužel už mám ale milence, díky kterýmu vypadám jako bych byla těhotná.

Подчинишься- и твой любовник взойдет на престол, а ты- обретешь власть.
Přijměte a vaším milencem bude král. A budete mít moc.

У тебя есть анонимный любовник, который тебе иногда названивает, не знаю.
Protože máš toho anonymního milence, který ti obèas volá, nevím.

Капитан Джон Олден, любовник ведьм, отец самого дьявола поневоле.
Kapitán John Alden, milovník čarodějnic, nedobrovolný otec samotného ďábla.