Примеры использования Amante на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
El amante del caos.
Hola.¿Cameron el amante del kung fu?
Amante de los negros.
Любитель нигеров.Tú y tu amante sois así.
¿Amante de la naturaleza?
Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
Использование с глаголами
Использование с существительными
Él es mi amante, el Rey de Francia.
Amante de los humanos!
Y como su padre, es amante del silencio.
Как и его отец, он любит тишину.Amante" Ahora amo esa palabra.
Любовничек"… мне нравится это слово.Reanuda la apariencia de amante esposa.
Es un amante de negros.
Он любит негров.Podría ser más bien del tipo amante divertido.
Возможно, я из тех, кто любит веселиться.Pero tu amante no era así,¿verdad?
Но не таков был твой возлюбленный.Estoy tan feliz de oir que Limón tiene un amante.
Я так счастлива слышать, что у Limón есть возлюбленный.Yo, amante del teatro de Stars Hollow.
Я, любитель театра из Старз Холлоу.El crack es mi amigo, mi amante, mi confidente.
Скала мой друг, мой возлюбленный, я могу ему довериться.Amante, he estado investigando un poco.
Возлюбленный, я тут немного покопалась.La otra cuyo amante fue asesinado, el rey.
Ту, чей возлюбленный, король, был убит.Amante de la tecnología y de las redes digitales.
Любительница технических и цифровых новинок.Uno quiere hacer todo lo que puede para su amante.
Каждый хочет сделать все, что можно для того кого любит.Sería tu amante y obediente esposa.
Я бы стала твоей любящей и покорной супругой.E igual me esforzaré yo… por ser una buena y amante esposa.
И я также постараюсь… быть хорошей и любящей женой.Y el amante se sacrifica más para el querido.
И влюбленный жертвует больше для любимого.Una mente brillante, y una amante de todas las… artes sensuales.
Обладает прекрасным умом и любит чувственное искусство.Otro amante de los salvajes al igual que su amigo, Jon Nieve.
Еще один любитель одичалых, как и его дружок, Джон Сноу.El hombre es demasiado amante de dinero para ser de confianza.
Этот человек слишком любит деньги, чтобы ему доверять.Tu amante cree que nuestro pequeño Q se metió en un lío anoche.
Твой любовничек думает, что наш малыш Кью перепил вчера.Y luego tu amante me golpeo en la cabeza y se rió.
А потом твой любовничек стукнул меня по башке и заржал.Como amante de la ornitología, usted conoce a la perfección el comportamiento animal.
Как любитель орнитологии, вы хорошо разбираетесь в поведении животных.También es un amante despechado y excompañero tuyo, llamado Abraham Van Brunt.
Еще он покинутый влюбленный и твой бывший товарищ по оружию по имени Авраам Ван Брант.
