ВЛЮБЛЕННЫЙ на Испанском - Испанский перевод

• enamorado
• amante
• en el amor

Примеры использования Влюбленный на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Влюбленный граф.
Conde Enamorado.

Бездомный влюбленный.
Enamorado vagabundo.

Влюбленный принц.
Príncipe de amor.

Юный влюбленный Чак.
El joven Chuck… enamorado.

Влюбленный морж!
Una morsa enamorada.

Послание и влюбленный.
Un mensaje… y un enamorado.

Влюбленный в хаос.
El amante del caos.

Нет, не предатель, влюбленный!
No, traidor no, amante.

Влюбленный дьявол.
El diablo enamorado.

Очевидно влюбленный в Джину.
Obviamente enamorado de Gina.

Влюбленный человек.
Un hombre enamorado.

Увлеченный, очарованный, влюбленный.
Encaprichado, prendado, enamorado.

Влюбленный и нетерпеливый.
Está apurado y enamorado.

Ромео- молодой человек, влюбленный!
Romeo es un hombre joven, en el amor!

Влюбленный не ищет другой красоты.
El enamorado no busca otra belleza.

Живу как влюбленный с телефоном- радаром.
Viviendo como un amante con radar.

Влюбленный Шекспир Coward Theatre.
Shakespeare enamorado Noël Coward Theatre.

Он вел себя как влюбленный школьник.
Estaba actuando como un colegial enamorado.

Влюбленный юнец. Спой нам свою песню любви!
Joven enamorado,¡canta tu canción de amor!

Единственный влюбленный здесь- это ты.
El único con un flechazo por aquí eres tú.

И влюбленный жертвует больше для любимого.
Y el amante se sacrifica más para el querido.

Богатый влюбленный… Бедный влюбленный.
Ricos en el amor… pobres en el amor.

Эй, влюбленный коммандос, ты ведешь себя слишком шустро.
Hey, comando amor, te estás haciendo mucho el vivo.

Нет ничего более отвратительного, чем влюбленный мужчина.
No hay nada más repugnante que un hombre enamorado.

Влюбленный мужчина способен на все, а я влюблен.
Un hombre enamorado hace lo que sea, y yo soy un hombre enamorado.

Но на этот раз влюбленный парень не может спасти девушку.
Pero en esta ocasión el chico enamorado no puede salvar a la chica.

А исполнительный директор… несет книги, как влюбленный школьник.
Y el gerente General… carga los libros como un estudiante enamorado.

Пациент, влюбленный в терапевта, просит воспользоваться туалетом.
Una paciente enamorada del terapeuta pide usar el baño.

Ребячество для влюбленных студентов, а я не студент и не влюбленный.
Son tonterías de estudiante enamorado y yo no soy ni estudiante ni enamorado.

Еще он покинутый влюбленный и твой бывший товарищ по оружию по имени Авраам Ван Брант.
También es un amante despechado y excompañero tuyo, llamado Abraham Van Brunt.