МОЕЙ РУКЕ на Чешском - Чешский перевод

• mé ruce
• mé paži
• mojí ruce

Примеры использования Моей руке на Русском языке и их переводы на Чешский язык

На моей руке.
Na mé ruce.

Теперь он в моей руке.
Je v mé ruce.

В моей руке.
V mojí ruce.

И оно в моей руке.
Přímo zde, v mé ruce.

На моей руке!
Na moji ruce!

Покажи на моей руке.
Předveď mi to na mé ruce.

Не в моей руке.
Ne v mé ruce.

В моей руке указ!
Držím v ruce edikt!

Покажи на моей руке.
Předveď jí to na mé ruce.

Тогда почему его нет в моей руке?
Tak, proč není v mé ruce?

Моей руке было некомфортно без него.
Moje ruka se bez něj necítila dobře.

Напиши его на моей руке.
Napište to na mé paži.

Который доктор Белл спрятал в моей руке.
Který doktor Bell ukryl do mé paže.

Метка на моей руке не даст мне умереть.
Znamení na mé ruce znamená, že nemůžu zemřít.

Надеюсь, это не о моей руке.
Snad nejde o tu moji ruku.

Рукоятка типа… по- Фейрски прилипла к моей руке.
Je to nějak faesky přilepené k mojí ruce.

Во сне, символ на моей руке оставила Джейн.
V tom snu, ten znak na mé ruce přišel od Jane.

Он был как палец на моей руке.
Byl jako sádra na mé ruce.

Ты что, не видишь" Энергетический батончик" в моей руке?
Nevidíš snad tu energetickou tyčinku v mojí ruce?

Должен мой меч спать в моей руке?" Не лучшая мысль.
A měl by meč spát v mojí ruce?" To není dobrý nápad.

Ты можешь приподнять тело к моей руке?
Přibliž se k mé ruce.

Мы сделаем половину дракона на моей руке и половину на твоей.
Necháme dát půlku draka na mojí ruku a druhou na tvojí.

Эй, ты видишь что нибудь на моей руке?
Hele, vidíš něco na mé ruce?

В моей руке вы найдете всю сумму, которую я должен за крылышки, плюс щедрые чаевые.
V mé ruce najdete přesnou sumu za křidýlka plus slušné dýško.

Сосредоточь внимание на моей руке.
Soustřeď veškerou svou pozornost na mou ruku.

Мисс Коул, в моей руке заявление, написанное главой полиции железной дороги.
Slečno Coleová, držím v ruce prohlášení sepsané hlavním šerifem železnice.

Чувства никогда не мешают моей руке.
Moje ruka není nikdy zmatená z toho, jak se cítím.

В лучшем случае, они увидят в Вас лишь ослепительное украшение на моей руке.
Přinejlepším vás uvidí jen jako zářivý klenot na mé ruce.

Я могу разбить ее без Эвана Чемберса в моей руке.
Dokáži ji porazit i bez Evan Chambers v mých rukou.

Даже если бы и хотел, не могу. Не с Печатью на моей руке.
I kdybych měl, nemůžu zemřít, ne s tímhle na mojí ruce.